2016.11.22 14:00 臺北時間

爾冬陞親口認證 《三少爺的劍》有腐味

mm-logo
娛樂
爾冬陞親口認證 《三少爺的劍》有腐味
打開大陸的影音網站,還是可以搜尋到1977年爾冬陞主演的電影《三少爺的劍》,看著當年看起來假假的布景、武打套招,可能有些人會覺得想笑,但是當年才19歲的爾冬陞,玉樹臨風的俊俏樣貌,可是名符其實的高顏值小鮮肉。29歲時,他完成導演處女作《天天星期七》,30年來在台、中、港三地獲得的導演獎項不計其數。
林更新接棒飾演「三少爺」謝曉峰,爾冬陞對他讚譽有加,認為林更新比當年的自己更適合這角色。
「現在香港已經沒什麼人當我是演員,但台灣偶爾還有。有時有些老媽媽看到我,會跑來問:『你是不是爾冬陞?我看過你的「大玉兒」(電視劇《一代皇后大玉兒》)!可以跟你拍張照嗎?』天啊!」
有一句老掉牙的話叫「語畢,哄堂大笑」,爾冬陞講完這個「笑話」,大家就是這個反應。
1975年加入電影圈,2年後就以楚原執導的武俠片《三少爺的劍》紅遍影壇的爾冬陞,在近40年後,帶著曾經令他揚名立萬,但如今身分已改為該片導演的新版《三少爺的劍》來到台灣。
「我沒辦法擺脫它。但我希望可以把這個角色讓下一代傳下去,把我忘掉。」
新版《三少爺的劍》,由林更新接棒演出「三少爺」謝曉峰,和何潤東飾演的劍客燕十三有一段英雄惜英雄的感情存在。何潤東認定只有林更新才是他的對手,如果要死,也只能死在林更新的手上。
「男人和男人之間的感情有時很『gay』的。」
剛好在橫店拍戲的徐少強被爾冬陞找來客串飾演三少爺的爸爸,新舊兩版都有他的演出。
「但其實我覺得他們就像是林丹與李宗偉(中國與馬來西亞羽球名將,世界排名分居一、二名,是多年的對手宿敵),夠資格當你的對手的只有這一個人,一旦他無法再成為你的對手,那有多空虛多痛苦?」
戲裡有兩位大俠惺惺相惜,戲外爾冬陞與監製徐克合作無間,《三少爺的劍》畫面華麗炫目,補強了爾冬陞自稱較為不足的「電影美學」領域。
但爾冬陞說,他還是比較喜歡拍現實感重一點的電影。
生長在香港草根區的九龍城,又曾經在台灣讀過小學,爾冬陞對寫實題材特別有興趣,可是他也不諱言,就算電影拍得再厲害,也只能提出問題而無法讓政府因而修改法律解決事情,寄語電影人勿將自己看得太重。
爾冬陞導演處女作《天天星期七》一鳴驚人,還將自己同母異父的哥哥秦沛送上金馬及香港金像獎最佳男配角寶座。
當年爾冬陞的舊版,演員表有兩個老港劇迷熟悉的名字:徐少強及顧冠忠,當年徐少強演慕容家的劍客,顧冠忠演殺手「玉面霸王兄弟」。40年後,在新版又看到了他們的身影。不禁好奇,這是爾冬陞藉此將新舊兩版連結起來的一個小把戲?
爾冬陞說,沒有,就是好玩!「當時徐少強在橫店拍戲,既然這樣,乾脆把顧冠忠也找來。後來我才想到,如果徐少強和顧冠忠兩人面對面,他們可是港劇《天蠶變》的前後男主角(徐少強拍到一半失蹤,由顧冠忠接替演出雲飛揚一角)耶!我要通知電影公司拿這個點來宣傳!」
更新時間|2023.09.12 20:21 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀