推薦給:
- 覺得俊男美女主演賞心悅目的人
- 對美人魚故事有幻想與童心的人
《來自星星的你》編劇朴智恩及女主角全智賢,加上《繼承者們》李敏鎬,這樣漂亮的黃金組合,理所當然被視為「年度大戲」,因此,《藍色海洋的傳說》真的一如預期首集在首爾首都圈開出18.9%的收視率,第2集升至20.1%,但SBS電視台在播出當週週末決定播出「導演版」後,一切就開始「走鐘」,觀眾罵聲不斷,包括60分鐘版本劇情交待不清、李敏鎬鏡頭遭刪剪等。
《藍色海洋的傳說》改編自韓國首部野史集《於于野譚》中的人魚故事,峽谷縣令金聃齡將漁夫捕到的人魚重新放回大海。場景來到現代,講述了地球上處於滅絕危機的最後一隻人魚沈清遇到了都市的天才騙子許俊在後,在適應陸地生活的過程中發生的一系列故事。
嚴格來說,《藍色海洋的傳說》1、2集所謂的「導演版」只不過各多出約8至10分鐘,但這原本被SBS電視台視為嘉惠觀眾、刺激收視率的策略,卻得到意想不到的反效果,引來網友罵聲不斷,我相信SBS電視台原本打的如意算盤,可能是每集都會在週末播個「導演版」創造話題,並且讓每週收視率能翻紅上漲,但宣傳策略第一步就輸慘了。
外星人如何和人類談戀愛?朴智恩編劇用《來自星星的你》,告訴觀眾這是可能的,超現實的新鮮感與外星人(金秀賢飾)某些格格不入的行徑,在戲劇帶來了不少創意與趣味效果。這回,朴智恩編劇再度套用相同公式寫出的《藍色海洋的傳說》,在新鮮感上大打折扣,前作格格不入角色改成「美人魚」(全智賢飾),從戲開播前就不斷被重覆強調美人魚純真、無知所營造的笑料,在「玩」了10集後已漸漸索然無味及無聊,也讓這齣戲呈現一種「走在鋼索上」的危險情境下,到底戲的後半段能拿出什麼更新奇或更有趣的戲劇點,頗值得觀察。
《藍色海洋的傳說》在韓國播出至今,依然高踞週三、四檔的收視冠軍。只是在tvN的《孤單又燦爛的神-鬼怪》推出後,原本在「話題性電視劇排行榜」的冠軍寶座,立刻拱手讓出。 《藍色海洋》 完全靠全智賢、李敏鎬超強的明星光環來支撐,兩人的化學效應雖意外地達到極佳效果,可惜在收視數字上卻始終無法有大幅度的成長。
全智賢、李敏鎬不愧是國民女神、亞洲男神,已年逾35歲且為人母的全智賢,詮釋起善良、傻氣、純真的美人魚時,依舊能展現少女的可愛,學習人類行為模式故作的老氣,也在在讓人噴飯;李敏鎬跨越古今飾演的兩個角色反差大,「縣令金聃齡」端正深情,現代許俊在雖是騙子卻擁有純情的靈魂,演技展現無過無失。而戲中還有一個跨越兩個時空的角色,則找來亦正亦邪的戲精成東鎰,在整部戲中扮演影響兩個男女主角發展的反派人物,重要性並不亞於兩位主角,也為戲增添了不少懸疑性。
話題之作自然「吸金」功力十足,據聞《藍色海洋的傳說》目前20集廣告已全數賣盡,收入逾2.6億台幣,儘管早前曾有報導指朴智恩作家不願為置入更動劇本,但至今仍有不少置入橋段受質疑,包括全智賢飾演的美人魚數度至舊衣回收箱撿拾舊衣,但這些「舊衣」卻都是價值不斐的名牌服飾;即使全智賢蓬頭垢面,唇色卻依然桃紅閃亮,置入手法顯得有些拙劣。
若非背負前作《來自星星的你》的包袱,《藍色海洋的傳說》其實仍屬佳作,過去曾執導《城市獵人》的陳赫導演,在動作戲的處理上依然流暢不拖泥帶水,尤其前兩集在西班牙出外景,每每以空拍俯視方式處理畫面,將明媚風光盡收戲裡,而最難拍攝卻又大量的美人魚悠游海中畫面,導演處理方式也不落俗套,畫面呈現美感中帶著一絲憂鬱,也為戲加分不少。
在這裡順帶一提,有關戲中全智賢飾演的美人魚叫「沈清」,其實是編劇朴智恩的巧思。「沈清」出自韓國三大古典名著之一的《沈清傳》,描述孝女沈清與盲父相依為命、艱難度日,但卻受僧人欺騙,沈清決心自我犧牲流當投海祭神的供品,孝心感動天而成為王后的故事。《藍色海洋的傳說》中的「沈清」(심청),與古典名著故事其實全無關係,只因全智賢飾演的美人魚太傻太天真,在戲中被李敏鎬、李熙俊、申原昊戲稱「超級二百五」(韓文:심하게 멍청이,심하다/嚴重,멍청이/二百五), 「沈清」 與 「超級二百五」 簡稱的韓語發音相同,因此得名。