傑森史塔森非常清楚大家早就已經把他定型了,一看到他就會聯想到拳腳連連的動作片,所以他也學會了放慢腳步,開始轉型,「我是拍過自己覺得不會好看,但是上映後卻大受歡迎的電影。」他一開口就差點沒把旁人嚇死,是吃了誠實豆沙包嗎?怎麼會吐出如此寫實的答案呀?「我以前拍很多片,現在拍比較少,因為…累了!」
《麻辣賤諜》一片,首度讓觀眾見識到他的喜劇細胞、賤嘴功力,對於這點,他也有話想說,「喜劇成功關鍵在劇本,劇本寫得好,才會好看。」他說有些電影假使拍不好,頂多難看,還不會淪為大爛片,「但如果喜劇拍得很難看,就會是那種『爛到底』的爛片!」在《玩命關頭8》,觀眾除了可以看到他依然精采的拳腳功夫,還有意想不到的喜劇元素。
應該沒有人會料到,傑森史塔森居然可以一邊打架、一邊搞笑,而且效果出奇地好!不過他說私底下,滿口胡言亂語才是英國人真正的生活,「在英國你愈用垃圾話羞辱朋友,友誼會愈好。所以我一直跟我朋友練習講垃圾話。」
被他這樣一說,開始搞不清楚,究竟他是在唬爛,還是說真心話。不過傑森史塔森的出身背景,的確帶有一些些英國街頭氣息,本來是英國國家跳水隊的成員,從比賽退休後開始接觸演藝圈,從舞者、模特兒做起,最後在導演蓋瑞奇的賞識下,成了他的班底演員,打開了星路。經過多年的歷練,也讓他對拍片有更多的心得,「動作片很難拍,有時候動作設計不好,就需要重來。有時剪接不懂打鬥,沒有抓到打鬥的精神、關鍵的表情,也會搞砸打鬥場面。」
雖然在銀幕屢屢扮演啥都不甩的硬漢,但傑森史塔森其實非常尊重前輩,一提到跟他對戲的奧斯卡影后海倫米蘭,他直用「英國貴族」來稱呼她,「跟她演戲是很大的榮幸!」雖然那場戲他被影后甩了巴掌,也是甘之如飴。
至於談到合作多次的席維斯史特龍,語氣則是充滿了敬佩,也透露了未來還會繼續合作下去,「他代表老派動作明星,他懂編劇、懂拍片,是一個值得學習的對象。」另外他還談到李連杰,兩人在戲外是好朋友,「他對於角色的投入,充滿了許多熱情,而這些熱情已經在很多好萊塢片都消失了,所以他是啟發我的人。」
連續演出兩集的《玩命關頭》,傑森史塔森覺得這系列最特別的地方,就是可讓所有粉絲聚集起來,成為一個沒有血緣的家庭,「許多電影很難克服文化差異,在不同的地方得到的迴響都不同,可是《玩命關頭》卻不會。」有趣的是,傑森史塔森卻不認為自己飾演的戴克蕭,可以融入這個大家庭,「他是個獨行俠,只相信自己的親人。大概要拍到第十集的時候,我們才會知道,究竟在他心目中所謂家庭的定義是什麼吧!」