2017.05.23 12:00 臺北時間

任天堂誤踩禁忌 《瑪利歐賽車8豪華版》修正義式不雅手勢

mm-logo
娛樂
Girl修正後的動畫動作。原本的手勢在義大利,可以是「隨便你」或更露骨的挑釁。
Girl修正後的動畫動作。原本的手勢在義大利,可以是「隨便你」或更露骨的挑釁。
跨國發行的遊戲要注意的「眉角」比出國旅遊還多,網路上不乏各國旅遊禁忌懶人包,提醒你到各地去要注意的事情,比如語言、文化,甚至是微小的手勢。
身為國際遊戲大廠,任天堂卻忘了這件事。
《瑪利歐賽車8豪華版》(Mario Kart 8 Deluxe)於今年1月任天堂Switch發布會上,公布4月29日正式在Switch推出,為《瑪利歐賽車8》加強版。遊戲有多種模式,如時間競速、氣球對戰與最多支援12人連線的多人對戰等,除了傳統的卡丁車競賽,在每種模式中玩家都能充分享受「你丟炸彈我放烏賊」的彼此傷害樂趣。
遊戲在三個禮拜後(18)立即釋出更新檔1.1,諸多小幅更新,最有趣的是這一項:修正角色「Girl」的終點動畫。
《瑪利歐賽車8豪華版》共有40多個角色可以選擇,除了瑪莉歐系列角色,還有任天堂平台的人氣角色,比如《薩爾達傳說》的主角林克,和這次惹事的《漆彈大作戰》(Splatoon)Girl。她的原版慶祝動作在義大利、西班牙和法國等國家都不太妙──握著拳的右臂舉起,彎曲向上,左手拍打右手臂上臂二頭肌,這個手勢在某些地方比「中指」還不堪,定位為闔家同樂的《瑪利歐》立刻接到大量歐美玩家抗議。複習一下瑪利歐大叔的設定,這位水電功大叔就是義大利籍的呢!
《瑪利歐賽車8豪華版》4月29日正式在NS上推出。
此次修正還有:
  1. 網路對戰時,能從後照鏡看到對手名稱。
  2. 延長網路對戰的競速賽打滑和翻車之後的無敵時間。
  3. 進入朋友對戰房但遇到滿房時,至多可有2名玩家觀戰等待。
  4. 「世界」與「國內」配對時,出現鏡面和 200cc 的機率降低。
  5. 修正好友超過 100 人時,無法開啟好友大廳的錯誤。
  6. 修正網路對戰的競速賽開始的時候,後到者將會排列在前的錯誤。(→順序照進入時間先後)
  7. 修正角色「Mii」面癱(沒表情)錯誤。
  8. 修正遊戲和現實時間不一致的錯誤。
按讚加入《鏡漫遊》臉書粉絲專頁,關注最新ACG動態!
更新時間|2023.09.12 20:24 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀