警方調查，葉姓男子在北投開設泳具店，並擔任游泳教練，今年初從中國買進一批廉價的arena泳裝，自己憑肉眼跟觸感來斷定是真貨，便以真品半價（約1500元）在店內販售。
但有數名消費者購入後，發現該批泳裝不僅材質極差，且相當不耐穿，初次下水後划沒幾下，泳裝的腋下竟然破了個大洞，便自行到正品專櫃檢驗，才知道買到假貨，而arena的台灣代理商「愛銳國際股份有限公司」也趕緊向警方報案。
機或報案的保二總隊刑事警察大隊偵一隊前往葉男的店面時，葉男向警方拍胸脯保證是真貨，並且自信滿滿地說「我擔任游泳教練這麼多年了，我自己看過這些貨都是真的，不可能是假的啦」。
而警方也當場查扣156件泳裝交由代理商檢驗，才知道該批泳裝沒一件是真的，初估侵權市值達50萬元。葉男才知道闖下大禍，即便向代理商道歉也於事無補，警方仍將其送辦。
