不讓多年來締造高收視與極佳口碑的《美國恐怖故事》專美於前,HBO Asia也打造了屬於亞洲的恐怖影集《亞洲怪談》,由新加坡導演邱金海籌畫,分別與日本、韓國、印尼、泰國、新加坡、馬來西亞等6國的影人合作,並取材各國的迷信、靈異傳說打造亞洲版的怪談影集。該劇的印尼與泰國篇更入圍了本屆多倫多國際影展「黃金時段」(Primetime)電視主題單元,也是首部獲選的亞洲影集。
韓國篇找來女星蔡妍演出一位嚴厲的虎媽,有個精神病且舉止詭異的兒子,迷戀上一位新來鎮上的女生。由於韓國將生前孑然一身,死後也未能安息的處男鬼稱為「몽달」,現年47歲仍未婚的導演李尚宇笑稱,這部戲的靈感來自他的媽媽,因為媽媽老是碎念他再不結婚就會變成「몽달」,被盧到實在很煩,乾脆發展一個單身男亡魂以尋妻為目的殺害年輕女性來結為連理,才能使靈魂安息的故事。看似恐怖的劇情,背後原來卻有著爆笑原因。
而至今也是小姑獨處的蔡妍首次飾演媽媽。沒結婚又怕鬼,這個虎媽角色對她來說是個極硬的挑戰。蔡妍說,在每個鏡頭拍攝前,她都得自我催眠「我是個媽媽」來做心理建設,才能演好角色。
日本男星北村一輝則飾演一位失聰者,他回家鄉參加父親的喪禮,卻在家裡發現一道祕門,門後的房間隱藏了家族過往的可怕祕密。北村在劇中可說沒有對白,必須全靠眼神、表情和肢體動作表達,是所有角色中,難度最高的一位。他也表示因為角色聽不見,所以也有「第六感」的出現。
泰國鬼片一向愛結合喜劇與恐怖元素,泰國篇將泰國東北部傳說中吃人內臟的幽靈「波歐」帶入故事,有著荒謬的喜感,但用黑白片手法呈現又很有懷舊默片風格,十分特殊。
HBO高層也在記者會上表示,這次各國的團隊都十分強大,出來的成品水準高到令她實在挑不出最精采的一集讓媒體先睹為快。這6集影集將於10月7日起每週日晚間10點在HBO與HBO HD首播,以台灣觀眾對恐怖片情有獨鍾的慣例來看,《亞洲怪談》應該蠻合台灣人的口味。