第5季的開場,虎媽潔西卡熱烈慶祝她的新書推出,黃家人開心地駕駛休旅車展開巡迴打書之旅,當然這趟旅程也會鬧出許多笑話。不過第5季的最大賣點,就是讓這一家人多了新鄰居,而且請來《神盾局特工》(Agents of S.H.I.E.L.D.)溫明娜(Ming-Na Wen)、《格林》(Grimm)雷吉李(Reggie Lee)、電影《瘋狂亞洲富豪》歐陽萬成(Jimmy O. Yang),扮演搬到隔壁的亞裔家庭。而且製作人相當調皮還把這一家人的性格,特別設計跟黃家人形成對比。
溫明娜扮演的老媽,堪稱「亞洲歐普拉」,不僅聰明且有許多絕佳點子,根本是潔西卡夢寐以求的「華人閨密」。雷吉李飾演的老爸,跟黃家老爸路易斯一樣熱愛美式文化。至於他們唯一的兒子,則是歐陽萬成扮演16歲就進入哈佛就讀的天才小子。感覺這一家人搬來這裡,應該會跟黃家人相處融洽才是,但看似完美的新鄰居,卻彷彿藏有不可告人的祕密。當菜鳥新移民遇見菜鳥老移民,到底會發生什麼事?
《菜鳥新移民》製作人表示,自從黃家搬入這「全白人社區」就一直引頸期盼能有其他華裔鄰居,現在真的發生了,會帶來什麼樣的劇烈衝擊誰也不知道,「只因為是同個種族,就必須當朋友嗎?雙方會立刻產生連結,還是不止如此呢?」
對於第5季的到來,飾演虎媽的吳恬敏興奮表示:「一切都要感謝觀眾的支持,我們正透過這個作品創造屬於我們的歷史。」飾演黃家老爸路易斯的藍道爾朴(Randall Park)也不敢置信的說,近20年來都沒有一部像《菜鳥新移民》的影集,「我們就這樣不斷發展下去,現在拍到第5季,真的太瘋狂了」。
《菜鳥新移民》全新第5季於10月6日與美國同步上架,全集數皆可在FOX+平台一網打盡。