渡邊謙說,如果他當時在秘魯多停留幾天,就很可能參加了這個日本大使館舉行的派對,人生也會整個改變。渡邊謙在片中所飾演的日本富商細川先生,從一開始冷眼看待貧困的第三世界國家,只考慮當地的投資是否有潛力。隨著電影劇情的推移,富商也放下成見,願意為那些他幾乎不知道的人犧牲,渡邊謙動人又真切的演技,讓人十分著迷。明年渡邊謙還有好萊塢話題熱作《哥吉拉II:怪獸之王》、《名偵探皮卡丘》等作品,令人十分期待。
這樁轟動一時的秘魯人質挾持案發生在 1996年12月,14名革命運動(MRTA)成員挾持了正在日本駐秘魯大使官邸參加明仁天皇誕辰63周年慶祝活動的數百名人質,包括日本大使青木盛久在內的高級外交官、政府和軍方官員以及企業高層。該組織武裝人員要求釋放460名被關在監牢裡的戰友作為人質交換條件。雙方僵持數月之久,恐怖分子先後釋放了300餘名人質,但秘魯政府始終沒有讓步。1997年4月,秘魯總統藤森在大使館附近的一所住宅內親自指揮行動,恐怖分子全部被擊斃,有一名人質死亡,幾名軍人傷亡,其餘人質全部獲得解救,結束持續126天的人質危機。
而《美聲俘虜》故事並非直接改編這件挾持案,而是講述奧斯卡影后茱莉安摩爾飾演的著名女高音,應渡邊謙飾演的富商細川先生邀請,前往南美一個聚集了世界各地的外交使節與政商名流的私人派對獻唱。但一群武裝革命分子卻闖入派對挾持所有人,要求政府釋放被囚禁的同黨。屋子內大家言語不通,匪徒與人質陷入漫長僵局,誰知,蘿珊考斯的歌聲發揮妙用,讓屋內毫無關連的人團結起來,意外緩和危機。
茱莉安摩爾並非唱家班,片中她的幕後代唱芮妮弗萊明曾獲大都會歌劇院國家歌唱獎、英國留聲機唱片大獎及葛萊美獎肯定,來頭相當傲人。《美聲俘虜》將於12月28日在台上映。