謝翔雅苦笑說，因為這靈異體質，讓她出道後在片場常常會碰到「來看戲」的好兄弟。身體也因此變得很差，隨便一場小感冒都會很嚴重，每次拍戲過程幾乎都會住院，或因為發高燒到醫院吊點滴，這個症狀直到她拍《通靈少女》時遇到一位師父，才把她的「鬼眼」給關起來。謝翔雅說自己過去常伴隨聽著好兄弟干擾的聲音睡覺，但關上天眼之後，才真正體會到睡飽的感覺。
謝翔雅表示自己就連洗澡睡覺都會戴著平安符，除非工作時服裝會露出領口或肩膀才會暫時拿下來。在《愛情白皮書》拍攝及殺青酒時，謝翔雅因造型問題，而將平安符拿下，就兩次都「碰上好兄弟」了。
「有一次我跟王淨對戲時，我跟攝影師都聽到有一個女生發出呵呵呵、很尖銳的笑聲，並從走廊快步跑過去的聲音，但其他人都沒有聽到。」。甚至在劇組的殺青宴上，她在廁所看到跟隔壁間的霧面牆上，一直有人影移動還有聲音。但她上完廁所發現隔壁完全沒有人，而在廁所外等她的經紀人也說沒有任何人進出，讓她當晚嚇到不敢再進廁所。
