2019.03.14 17:13 臺北時間

阿達與張立東闖入《奇幻遊樂園》 化身河狸兄弟來搞笑

mm-logo
娛樂
張立東(左)與阿達闖入《奇幻遊樂園》 ,替劇中河狸兄弟配音。(UIP提供)
張立東(左)與阿達闖入《奇幻遊樂園》 ,替劇中河狸兄弟配音。(UIP提供)
動畫《奇幻遊樂園》請來阿達與張立東,參與中文版的配音,化身可愛又逗趣的河狸兄弟,陪同大家歡度兒童節檔期。但一開始接到通告時,還以為被騙,再三確認才相信自己真的要替動畫片配音了!
綜藝節目出身,擅長模仿的張立東,一該史還認真研究河狸的資料,瞭解習性,在配音時發現原來跟擅長的模仿大不相同。配音要在短時間內掌握聲音情緒,還要即興發揮台詞來配合嘴型,相當有挑戰性。
阿達覺得角色有點浮誇,看到吃的特別興奮,很符合他的個性,而且動作很靈活可愛,在配音的時候常需要靠身體律動來輔助。遇到一些難度比較高的氣音,和聲音表情經由聲音導演的指導,讓他對這次的配音獲益良多。
《奇幻遊樂園》充滿想像力的各種遊樂設施,奇幻大飛車、彎曲吸管滑道、無重力世界、神奇旋轉飛魚和天空拋射機等,完全發揮了動畫的特色。張立東表示想要蓋一座「特高遊樂園」,比如說小朋友喜歡的旋轉木馬,一層就很無聊,可以蓋三、四層一起旋轉,還有高聳入天的自由落體,保證驚嚇指數也超高。
阿達提到夢想中的遊樂園,最重要的設計就是每個遊樂設施的入口排隊處,都必需要有很多椅子跟賣飲料、賣吃的各式各樣小攤,讓等待遊玩的時間變得更有樂趣。
更新時間|2023.09.12 20:29 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀