昨（19）日蔡阿嘎與總統蔡英文合作影片曝光後，〈嘎名人尬台語#5〉短短時間已累積78萬人次觀看。影片一開場蔡阿嘎就以「女版瑪莎」稱呼蔡總統，隨後更以總統本名開玩笑，「您『英文』不好嗎？」讓小英無奈回應「我爸爸沒這個期待。」
為了爭取在節目上宣傳時間，總統蔡英文接二連三過關台語考驗，獲得16秒的宣傳時間，她快速介紹接下來將進行「海洋民主之旅的訪問」，可惜才剛提到將前往哪些國家，時間就到了，演說直接被蔡阿嘎搞笑打斷，讓小英鬧脾氣似的狂拍桌。
短短10分鐘的影片在網路上引起熱議，今（20）日蔡英文於臉書粉專po出YouTube連結，更疑惑詢問「瑪莎真的姓蔡嗎？」「我覺得我的台語還可以呀！？」隨後小英更直呼「為了爭取宣傳我們的外交工作，我也是豁出去了！」總統也不忘藉此宣揚我國的自由言論，「別擔心，這裡是台灣，跟總統開玩笑，不會被消音！大家開心就好！」
