片中他迷姦、性侵多位女性，其中包括邵雨薇飾演的法醫韓雪甯，當時吳翔震在拍這部電影時，整個人都在角色裡，花許多時間才走出角色。比較特別的是，吳翔震拍攝完迷姦整型女那場戲時，導演要求吳翔震必須演出震撼感，他回憶：「我戴著防毒面具，已經有點呼吸困難，還要賣力達到導演要求，在手術檯上演那場戲，到最後都快虛脫了。」最後終於拍完，全身汗水淋漓。
吳翔震正準備離開時，飾演整型女的演員，竟然問吳翔震：「請問可以跟你拍照嗎？」吳翔震覺得尷尬，婉拒對方要求，他解釋，絕非高傲，而是在那種情況下，他真的沒辦法跟剛剛才被自己迷姦的人自拍合照。
吳翔震本人陽光，在《緝魔》中飾演殺人魔「肖一銘」，當初為電影定裝時，他穿上是白色內褲、長假髮，加上防毒面具從更衣間走出來，讓攝影師拍照時，現場所有工作人員目瞪口呆，因為造型變態詭異，而且底下一大包，引人側目。
《緝魔》上映一週，片中主角莊凱勛、邵雨薇、傅孟柏、施名帥、吳翔震，以及電影總製片羅佩儀，都勤跑映前映後、突襲影廳觀眾，有一場座位300人的映後活動，有位女粉絲衝上台獻花給吳翔震，幾乎傾倒在吳翔震身上 ，並問他，「本人很帥，為什麼要飾演這麼恐怖的殺人魔？」吳翔震表示，他樂意挑戰高難度角色，多場映後活動中，吳翔震提問觀眾，請大家猜他在片中飾演哪個角色，仍有許多人舉手搶答「肖一銘」，令他很開心。
