該劇不僅口碑好,謝盈萱的表現更是得到無數好評和觀眾喜愛,該劇收視率前8集最高衝到1.65,首集甚至勝過《與惡》,而大結局播出前後,謝盈萱在萬眾期待中於直播現身,讓收視最高衝到2.22,25歲到39歲的女性收視群眾更衝高到3.57。網路獨家播放平台CATCHPLAY線上影音也表示,該平台的觀看人數與瀏覽量都比第7、8集再成長超過50%,註冊會員數比第1集上架時成長近5倍。
而《俗女養成記》也創造不少金句,像是主人翁陳嘉玲參加前男友的婚禮,結果喝醉酒大鬧宴會現場,被昔日同學慨嘆「20歲喝醉酒是可愛,40歲是可憐」;中年選擇離職,陳嘉玲也只能像個新鮮人般去面試,可是屢屢被刷下來,面試官說她:「我們也很尷尬,說你年輕又不夠年輕,說資深也還不夠資深,你願意跟那些年輕人一樣,一個月3萬5,假裝你今年是25歲嗎?」對於35歲以上的上班族,薪資上的競爭力沒有新鮮人多,要是自己累積的人脈不夠、職場又闖不出名號,想換工作環境又沒有人挖角,這是多尷尬的處境!
另外像是「人生走到這個坎站(階段),不再見不一定是壞事,清清楚楚、輕輕放下,或許會更好」「我做錯了什麼?我就錯在我想要當一個獨立的新女性!」「對你而言,快樂是什麼?你有想過自己10年後會是什麼樣子嗎?」等金句也多能引起觀眾共鳴。
溫昇豪飾演的江顯榮是女主角的媽寶男友,要如何對付「媽寶男友」在女性觀眾間也引起討論,不少討論區都有「受害者」分享經驗,並有作家撰寫專文分析此現象,代表這部戲的劇情確實很接地氣,說出普羅大眾的心聲。