延續《比悲傷》翻拍韓片的概念，《跟你老婆去旅行》是改編韓國短片，只是這回不再走催淚風格，而是浪漫喜劇電影。導演林孝謙笑說很喜歡《白日夢冒險王》、《享受吧！一個人的旅行》：「想讓觀眾看完《跟你老婆去旅行》也有怦然心動感覺。」編劇呂安弦解釋這次創作不再只以悲傷故事為主軸：「而是結合好萊塢『爆笑喜劇』加『浪漫愛情』等元素，交錯台式與美式笑料、經典愛情電影的浪漫與感動，讓觀眾在戲院開懷大笑，也為劇情痛哭流涕。」
新作力邀鳳小岳、陳妍希、張書豪組成浪漫搭檔，全新三角組合讓各界眼睛一亮。導演林孝謙解釋選角條件：「這次選角有個重要特色，這三個人都有會笑的眼睛。所以我這次是透過眼睛選角！期待他們的溫暖雙眼可以讓觀眾心花朵朵開。」編劇呂安弦也證實演員們火花十足：「導演所選演員，不管外型或特質都非常符合劇本角色，所以讀本會議及排戲時，他們都能很快進入角色，甚至為喜劇部分添加各種意想不到的笑料。感情戲部分也因為角色投入，一個眼神就表達出角色內心糾結，讓一旁的我都深受感動。」
成為新片女主角，陳妍希說：「多年前看《艋舺》就希望和鳳小岳合作，和書豪也遺憾錯過合作機會，這次不僅是圓了之前緣分，排練時更被兩人幽默風趣逗樂。」而且為了拍戲，陳妍希特別練習蛋糕烘培：「吃起來簡單的戚風蛋糕一點也不容易，我還要多多練習。」而唯一從《比悲傷》演到《跟你老婆去旅行》的張書豪，不只為了拍戲需要講英文台詞而苦練英文，也覺得看到鳳小岳就有《女朋友，男朋友》記憶都回來的感覺，也期待終於有機會合作的陳妍希，默契能更上一層樓。鳳小岳則說上一次跟導演林孝謙交流是10多年前，所以非常期待這次的旅程。對於即將前進加拿大拍戲，三位主角不約而同都希望享受這趟充滿未知的拍攝旅程，「期待看到這部在美麗楓葉下拍出來的公路愛情電影。」
