李英銓年紀小小,但與資深女星呂雪鳳的多場祖孫對手戲,表現竟毫不遜色。一場他錯報「爺爺跟叔叔睡」的八卦,竟引發滔天大禍、成為讓呂雪鳳崩潰的「最後一根稻草」,氣得在菜市場飆罵6分鐘,也促成呂雪鳳在該片最搶眼的大爆發演出。
李英銓之前就讀新北市林口區嘉寶國小時,曾參與校內子弟戲社團,還曾於林口竹林山觀音寺公演,拿手戲碼為《周處除三害》等。他在《那個我最親愛的陌生人》也上演一齣《薛丁山與樊梨花》野台酬神戲,導演張作驥在面試他時,一秒鐘決定「就是他」,果然表現驚人。
李英銓雖是第一次演電影,卻在《那個我最親愛的陌生人》與「電影大師」李幼鸚鵡鵪鶉小白文鳥有不少精采對手戲,2人甚至發展成無話不談的好友,可以從孵雞蛋、做豆腐聊到「介紹好朋友」小津安二郎,一聊2小時欲罷不能。有趣的是,直到他演完電影,都不知道這位「火雞哥」竟是鼎鼎大名的台北電影獎「卓越貢獻獎」得主。
導演張作驥在安排從不認識的2人演對手戲前,靈機一動從「動物」下手:由於李大師酷疼鳥禽,李英銓也超愛小動物,張作驥便安排2人一起去新店餵火雞。當李英銓發現個性凶猛的火雞,都會乖乖聽李大師的「鳥話」,崇拜之心瞬間油然而起。個性純、直的2人,不拍戲時總是天馬行空「鳥話」聊個不停,意外成為最要好的朋友。該片將於11月15日在台上映。