17歲就出道的資深名模包翠英在當年擁有許多粉絲，她的電眼以及迷人笑容更增添她的魅力，除了模特兒之外，她還跨足成為歌手、演員、主持人，但是隨著年歲漸增，她也漸漸淡出幕前。
轉戰幕後的包翠英，目前正擔任2020冬季紐約時裝週新秀設計師與模特兒台灣選拔賽秀導，事業發展順利。而在愛情部分，她有個小她5歲的男友，交往26年卻沒有結婚，讓許多粉絲都很好奇原因。
包翠英對此表示，其實交往初期男友想結婚，但她本身是「不婚主義」的人。 在單親家庭長大的她，從小立志未來絕對不要離婚，出社會後看著身邊許多友人們，開心結婚又傷心離婚，讓她不敢信任婚姻。她說：「他覺得我有毛病。我們在一起很久了就像家人，只差那一張證書沒什麼了不起，不接受就走開，現在離婚人那麼多幹嘛結？」
包翠英還堅決地說：「我的人生字典裡，絕不要有『離婚』兩個字！」笑說要保證不離婚的唯一方式「就是不要結婚」！包翠英的男友原本擔任公司的海外部經理，今年才剛退休，2人在汐止一起開了私廚餐廳，於公於私都是好夥伴。
