赤塚佳仁近年來接連與徐克導演合作《西遊伏妖篇》《 狄仁傑之四大天王》,也因此兩度入圍香港電影金像獎最佳美術指導。不過他笑說:「如果你看到徐克導演在工作時的態度,就不會想當導演,因為他真的精力過人,懂得多、要求也高。」
赤塚解釋,形容徐克是「魔鬼第一名」,因為他不但是工作狂,有時脾氣也不好。「他在現場有時會大吼、發脾氣,看到不滿意的東西會撕掉、推翻,比較激烈一點。不過幸好不是我的圖稿,是其他人的東西。」
有時在拍片現場,工作人員布置場景、或等待的空檔,徐克會利用這些零碎的時間寫文章、評論,或開始畫分鏡,不停工作。「如果再有空一些,徐克導演就會跟CG特效人員、美術組,或是其他部門的人開會,一直討論。」赤塚透露,徐克一有個人時間,就自己去看電影。拍片的時候,他總是一早就到現場,到了吃中飯時,就開始剪接,「一邊吃飯、一邊操作機器,真是很可怕的一個人。」
「他專心工作時會有個氣場出來,沒人能靠近他。下燈、或調整機器時,他就在旁邊畫畫。因為工作實在排得很滿,我如果有事情要告訴他,得看情況,抓到他稍微有空時去問。徐克導演一直做電影相關的事情,我想他人生所有的喜悅都來自電影。」
不過赤塚也忍不住爆料:「其實徐克私底下是個普通的老先生,可能衣服沒紮好、有時睡到頭髮翹起來、也沒梳。但他拍動作片有非常多想法,一開始講戲全身都動起來,動作很快、也很帥,一邊說『我想要這個樣子』。因為兩種狀態的反差太大,我常常會想,到底哪一個才是真的他?剛剛看起來明明很累的樣子,怎麼現在一ON,馬上又high了。真的是魔鬼。」