2003年《孽子》被改編成電視劇,導演曹瑞原獲得金鐘獎多項肯定,這次再次執導舞台劇,曹瑞原讚美白先勇老師在40歲那年就創作出《孽子》這部名作,而舞台劇還原了白老師美麗動人的文字,每次排戲光是念對白就想落淚。
曹瑞原感觸良多地說:「在這個時候能在台灣演出這齣戲,真的太幸福了,讓我們在這個時空,能有機會做自己想做的事,真的很棒。」這次重製合作贊助的和碩科技董事長童子賢也表示,不能只是仰賴法律來關心保障同志,利用藝術潛移默化的文化力量來感動人心,是一份該做的事情。
2020年《孽子》舞台劇重演版,除了實力派演員丁強、陸一龍、樊光耀等原班底,這次加入了近期在《國際橋牌社》有出色表現的周孝安、電影《大餓》男主角張耀仁、繼《一把青》後再與曹瑞原導演合作的女星李劭婕,與舞齡15年的凱渥男模林貫易來詮釋經典角色。
丁強與陸一龍以前輩之姿說:「戲來了就演,對我們來說沒有差別,6年前第一次演是挑戰,這次就當作複習。」陸一龍說6年前他的媽媽還在世時,有進劇院看戲,看完對他說:「還好你不是孽子,有乖乖聽父母的話。」而丁強則表示,當年「孽子」這個詞,指的就是那批真正同志不被生活認同的陰暗面,好在現在已逐漸走向光明的一面。
周孝安出道以來雖然緋聞不斷,但一直是許多同志眼中的「天菜」,聽到這個外號,周孝安驚慌地說:「我沒有想要搶這個寶座啦,同志天菜還有張孝全啊。我也沒有想為了讓更多同志喜愛才選擇這個角色啦」,讓旁人都笑了起來。
出道以來首次挑戰舞台劇,周孝安這次還利用舞蹈表演與飾演阿鳳的張逸軍來詮釋經典的「龍鳳血戀」場景,以前曾經為戲練過國標舞,但這回挑戰高難度的「高空綢吊」,讓他的右手因為彩帶纏在手上被磨破皮,而且每練一次就磨破一次,他苦笑說:「很有成就感!」
而張逸軍則是好幾次被彩帶尖銳的部份傷到腰部,在《孽子》裡沒有半句台詞,全靠舞蹈帶出阿鳳這個角色的情欲愛恨,張逸軍形容他與周孝安的雙人舞是「皮開肉綻的愛」。
《孽子》舞台劇將自3月21、22日於高雄衛武營歌劇院,3月28、29日台中國家歌劇院,5月15日至17日台北國家戲劇院巡迴演出。購票請洽兩廳院售票系院。更多資訊請查詢創作社劇團官網、臉書或Instagram搜尋「創作社」。