《比悲傷更悲傷的故事》翻拍自韓國電影,保留韓國版核心故事的基礎,加入更多華語世界的元素,分別在兩岸寫下2.4億台幣、9.5億人民幣(約42.8億台幣)票房紀錄。電影的成功催生了電視影集的拍攝,除了曾入圍金鐘最佳編劇的呂安弦不變之外,導演林孝謙則和原電影監製莊淳淳一同擔任電視影集監製,導演則是找來以執導首部電影《大餓》即獲得各界矚目,該片在台北電影節國際新導演競賽獲觀眾票選獎的謝沛如擔任;但原班卡司包括劉以豪、陳意涵、張書豪、陳庭妮等人是否會回鍋,以及還有哪些新演員加入陣容,目前還待確認中。
導演林孝謙坦言電視影集「最大的難處是維持悲傷動人的情感,但是增加更感人的情節來辯證愛的各種可能。」團隊在呂安弦的領導開會下多次討論,推翻了之前的設定,才寫出目前這個更加飆淚的版本,間接說明電視影集等同於《比悲傷》的續集故事,而且故事劇情會比起電影版更加催淚。
《比悲傷更悲傷的故事》電視影集預計拍攝10集,製作費用高達1.8億,故事劇情將不再只圍繞在眾人透過電影所知道的張哲凱與宋媛媛,或許將有更多2人學生時期的相處及其他背景故事呈現在觀眾面前,而2人的愛情故事又給予電影裡旁人什麼樣的勇氣,也是電視影集的看點之一。該影集計畫在明年上架,目前正與各國際平台洽談合作中。屆時將成為2021年最受眾人矚目與期待的台劇。