《翻供》電影一開場便透過短短幾分鐘的長鏡頭清楚交代劇中複雜的角色關係,曾拿過韓國三大影視獎之一的百想藝術大獎影后裴宗玉,與外形神似許光漢的韓國新秀洪慶分飾患有失智症的母親以及自閉症的弟弟,面對要演出身障人士,兩人也做足了不少功課。
裴宗玉說「扮演失智症的角色並非易事,患者的情緒流動是會被切斷的,他們可能只考慮著現在,偶爾回憶起過去也只強烈的記得某些特定的場景。」而被稱為「韓版許光漢」的新星洪慶年僅24歲,出道4年首次躍上大銀幕便飾演難度超高、患有自閉症的弟弟安宗秀。他在片中上一秒才逗得觀眾哈哈大笑,下一秒卻又能賺人熱淚,他試鏡前為了揣摩自閉症的模樣,還特別參觀特殊學校並透過與患者的老師及父母交談,讓自己更了解自閉兒的處境。
秀洪慶強調:「我希望演出時盡可能自然,當身心障礙的朋友或他的家人看到我的演出時不會感到不舒服。」《翻供》6月中在韓國一上映後便拿下雙週票房冠軍,台灣也將於本週末(7/17至7/19)推出口碑場,並於7月22日正式上映。22日當天適逢文化部藝FUN券上線首日,觀眾屆時即可使用振興三倍券或藝FUN券進戲院觀影,發掘案情背後不可告人的真相。
影片來源:Sony Pictures 索尼影業 YouTube頻道