2014年1月24日上午11點多，高雄鳳山一間音樂教室的蔡姓老師，接到老闆娘楊宜綾的電話，楊女驚恐地告訴他，有人闖入音樂教室，蔡姓老師趕赴現場，看到楊女倒在臥室地板上，雙手遭絲巾綁住。徐世衡躺臥在浴室的浴缸內，雙手及頭部都被膠帶纏繞，已經沒了呼吸心跳。蔡男先幫楊女鬆綁，並打電話報警。
警方到場後發現，當天清晨4點多有民眾報案，曾聽到男子大喊，「大哥不要殺我！我可以戴口罩去領錢給你。」不過，警方到場沒有聽到任何聲響便收隊離去。楊宜綾向警方表示，她吃安眠藥後睡去，後來驚醒見一男子將丈夫壓在浴缸內拳打腳踢。男子喝令她下樓拿膠帶，纏繞丈夫的雙手及頭部，她告訴警方，丈夫在外有債務，對方是討債不成才行凶，但不清楚對方的身分。
不過，警方起懷疑，一樓鐵捲門未被破壞，凶手若不是有遙控器，就是有人幫忙開門。此外，楊女聽從指示到一樓拿膠帶時，沒有乘隙求救，不合常理。另一方面，警方在楊女的手機中，發現她曾上網搜尋「浴缸、溺水、如何刪除搜尋紀錄、FM2、死亡證明書、拋棄繼承」等關鍵字，加上她供詞反覆，警方認為涉有重嫌，聲請羈押獲准。
最後，警方查出，一名英文補教老師徐方偉案發時出入現場，他最後坦承行兇，他表示與楊宜綾認識多年，自己很喜歡楊女，楊女經常到他的租屋處，2人也發生性關係。因為楊女常向他訴苦，說丈夫酒後對她家暴，他知道死者對楊不好，外面還有女友，他心疼楊女的遭遇，才與她共謀殺害徐世衡。法院審理認為，2人都沒前科，加上醫院鑑定也認為他們有教化的可能，最後將2人判處無期徒刑定讞。
★鏡週刊關心您，若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請撥打113專線，求助專業社工人員。
