《新解釋．三國志》以西元約200年的東漢末年為背景，敘述魏國曹操（小栗旬 飾）、蜀國劉備（大泉洋 飾）、吳國孫權（岡田健史 飾）三分天下，一段驚心動魄又幽默的故事。
《三國志》題材在日本一直深受歡迎，不斷被改編成小說、漫畫、動畫、遊戲等，這次福田雄一導演以獨特風格，自編自導重新解釋這段歷史。
此外，《新解釋．三國志》的選角名單也造成話題，由大泉洋飾演「劉備」、室剛飾演「孔明」、佐藤二朗飾演「董卓」、小栗旬飾演「曹操」、山田孝之飾演「黃巾」、賀來賢人飾演「周瑜」、橋本環奈飾演「黃夫人」，最受矚目的是由「諧星界女神」渡邊直美所飾演的「貂蟬」，令人好奇她如何打破既定印象，詮釋不同以往的「貂蟬」一角。
渡邊直美笑說：「收到演出邀約時，不知道為何我以為自己要演的是『張飛』，一開始讀劇本時我就在背『張飛』的台詞，還心想真是個強勁的角色啊…後來才發現搞錯了！」她開心表示：「沒想到我要飾演的竟是被2名男子爭奪的絕世美女！」某場戲中，福田雄一導演告訴渡邊直美可以自由發揮，渡邊直美透露：「正式拍攝時，導演到最後遲遲不喊『卡』，我乾脆攤牌開始做出奇怪的舉動。當福田導演笑著說『OK』時，我莫名感到很興奮。」
另外，在近期日方公布的《新解釋．三國志》花絮中，可看到渡邊直美身穿古裝化身「貂蟬」，在飾演「劉備」的大泉洋和飾演「趙雲」的岩田剛典等人面前大展舞姿。渡邊直美在拍攝時努力展現魅力、對眾人投射強烈眼神還發出怪聲，令大泉洋等人完全無法忍住笑意，心想應該要再重拍時，沒想到福田雄一導演竟表示沒問題不用重拍，令大泉洋不可置信，不斷追問導演「真的可以嗎」，工作人員因此大笑不已。《新解釋．三國志》將於12月11日在台上映。
