一開始接到《無聲》的邀約時，金玄彬透露曾猶豫了一下，他既期待又擔心，不知自己是否能把這複雜又滿懷祕密的角色演好，但導演柯貞年不停鼓勵他，講好「一起拿獎」，才令他放下心中大石。
演出《無聲》時僅14歲的金玄彬，片中超乎年齡的爆發表現令他成為男配角得獎熱門，媒體也十分期待到時能在頒獎典禮看到他，對於提名，金玄彬表示：「不知道自己有沒有能力承擔這個獎項，覺得很幸福，很感謝導演。」但提到來台可能性，他毫不掩飾地流露想來的渴望「我現在的心已經在台灣了！但因為疫情緣故，要辦理的手續很複雜，而且也有連續劇的工作要完成，所以真的無法確定是否能來。」他的回應讓許久未見面的導演柯貞年大喊「好熟悉的感覺，他是很有禮貌的孩子，但我常取笑他有時候太有禮貌，會假假的。」
當時金玄彬在台灣停留2個月拍《無聲》，愛上逛夜市，也對牛肉麵、珍珠奶茶特別感興趣，珍奶更喝到被導演問「要不要減肥？」金玄彬還喜歡釣蝦，曾一次釣到8隻蝦，於是與媽媽及經紀人大快朵頤了一頓；至於夜市的打靶攤也十分吸引他，技術不錯的他打下許多娃娃，也迷上空氣槍。柯貞年爆料他收工愛跑網咖，特別愛玩開槍的射擊遊戲，「有點變態」，金玄彬不好意思地說，是來拍戲前剛好迷上那款遊戲，只有趁收工後玩一小時解癮。
為了詮釋聾人學生，金玄彬學習了2個月手語，他說：「初期非常辛苦，因為從來沒有這樣使用過手指，一開始，我的手很僵硬，還得加上演技，結果身體跟表情變得有點分離。」而在同片演員中，他最想與飾演「貝貝」的陳姸霏合作，金玄彬表示，初次見到陳姸霏覺得她酷酷的，下次希望能用不同的角色再合作，而韓國演員他最欣賞曹政奭。
被問到印象最深刻的一場戲，金玄彬表示與劉冠廷一場在天台上的對手戲最難呈現，而對於劉冠廷先前受訪時開玩笑說他彩排未盡全力，他回應：「其實並沒有留一手，這是我在電影中情緒爆發的一場戲，要表達這麼濃烈的情感相當困難，先前彩排也沒有刻意保留，但當天拍攝時狀態非常好，劉冠廷非常專業，我們互相配合，讓我當下能很自然地展現。」得知劉冠廷未因該片入圍，他難掩失望地說：「我看了電影，他演得非常好，很遺憾」，但得知劉冠廷以另一部片角逐影帝，他又開懷笑起來：「怎麼不早告訴我，他是很棒的演員，感覺就會入圍。」
