李翊君女兒因為疫情暫時休學回台，母女倆多次現身螢光幕前，她講述女兒在美國讀書時，曾一度胃痛且高燒不退，緊急掛急診後，才發現是膽結石，醫生嚴厲告誡不能出院，會有生命危險，讓當時在台灣的李翊君簡直嚇傻，隨即將女兒接回台灣治療。
李翊君曾因演藝工作繁忙，曾長達10年沒運動，有段時間甚至快倒嗓，「那時我到處看耳鼻喉科，但醫生說我聲帶並沒有長繭。」她想到以往在劇校，勤練倒立、下腰、喊嗓基本功，狀態好到走到哪唱到哪，因此又重拾練功習慣，每天倒立、運動，歌聲才恢復以往水準。
李翊君為演唱會拚盡全力，雖然平常就有運動習慣，但演唱會在即因此訓練加倍，導致左肩舊疾復發，痛得受不了；而為了增強肺活量，更倒立練唱，李翊君也在現場示範倒立唱《萍聚》，臉不紅氣不喘地唱完一小段，來賓都嘖嘖稱奇，她驕傲地說：「姐姐有練過，小朋友不要模仿喔！」
