《用甜酒漱口》細膩描繪年過40歲的獨身女性內心世界,故事改編自搞笑藝人大河原次郎自創角色「川嶋佳子」撰寫的日記體小說,劇本也由原次郎親自操刀。雖然原次郎常在短劇裡男扮女裝演出該角,為讓電影更貼近生活,大九明子選了日本演藝圈的氣質美女松雪泰子主演。
大九明子表示,松雪泰子與佳子有許多相似處,例如喜歡在社群媒體突如其來發表一段自言自語的貼文,且講話總是細聲細氣。「松雪泰子講話非常小聲,私底下聊天時會因為聽不到而問她剛剛說了什麼。但當她站上舞台卻又很有力量,相當專業。她就像佳子一樣外表文靜,但內心有相當豐富的情感和小劇場。」
不過,拍片過程中,松雪泰子常跟大九明子反映,佳子簡直是怪人,所以松雪泰子大概不希望自己和佳子有共通點。
松雪泰子坦言,自己確實有點像佳子,「我和佳子對物品都有著深深的眷戀,佳子會把腳踏車、沙發等物品當成說話對象。我有時也會,例如每次打掃前會和掃帚畚箕說聲謝謝!」
此次拍攝時間非常短,且劇本只寫簡單的場景和情境,大多時候導演給予松雪泰子很大的發揮空間,讓她更自由地進入佳子的世界。例如某場戲劇本只寫佳子獨自去買東西,正式拍攝時導演突然說:「在這裡跳支舞吧!」松雪泰子也馬上在物架之間穿梭起舞,效果出乎意料地好。
松雪泰子表示,雖然主角被現實生活壓得喘不過氣,但她希望佳子是一個寂寞、但不乏幽默感的女人,而非充斥悲傷或痛苦。
劇情描述年過40的佳子單身、獨居、沒有孩子,生活中任何微小的事物都是她所珍視的浪漫。最大樂趣是與派遣公司的同事若林(黑木華飾)在發薪日當天慶祝一番;或下班回家小酌甜酒,此時不免想起生命的缺憾、分手情人和離世的父母,提醒她孑然一身的事實。直到比她小24歲的男子出現,佳子的生活也開始產生變化。《用甜酒漱口》將於12月4日在台上映。