蜜拉在影片中不忘向玩家和影迷表達她對電影的期待:「我們花費大成本製作一部電影,就是要為廣大觀眾創造戲院觀賞的價值。《魔物獵人》導演保羅安德森很擅長拍攝遊戲改編的電影給非玩家觀賞,讓觀眾能夠在大銀幕過癮的感受遊戲的動作魅力。既然《魔物獵人》的遊戲是可以讓玩家創造屬於自己的角色,這次我在電影裡就像是扮演一個名為『阿蒂米斯』的新玩家,帶著觀眾們一同體驗大戰魔物的快感刺激。」
《魔物獵人》在台灣開出不錯的票房,卻在對岸踢到鐵板,由於片中一句對白「What kind of knees are there?」「Chinese」被中國大陸網友認為有辱華嫌疑因而舉報,才上片一天就被迫下架,製作方康斯坦丁影業發聲明道歉表示「這句台詞絕無對中國以及華裔觀眾的歧視,侮辱或任何冒犯之意」,並承諾刪除這段引起不必要誤會的台詞,待新版本出來再重新上映。
不過台灣並未因為這對白有任何反應,作為《魔物獵人》電影全球首波上映市場,片商祭出超級大獎,自12月4日起,觀眾可憑《魔物獵人》電影票根參加PlayStation®5遊戲主機抽獎,(活動日期至2021年1月7日),活動詳情請洽網址:https://www.facebook.com/sonypicturestw/posts/10158517194166634、https://www.mobilewiz.com.tw/web/detail?id=836