2020.12.26 10:45 臺北時間

中國抵制西洋節慶? 節目耶誕元素全部「模糊」觀眾傻眼

mm-logo
時事
中國綜藝節目《明星大偵探》第六季首播,畫面的耶誕節裝飾被打馬賽克。(翻攝自芒果TV)
中國綜藝節目《明星大偵探》第六季首播,畫面的耶誕節裝飾被打馬賽克。(翻攝自芒果TV)
中國近年頻傳「抵制西洋節慶」,想不到近日播出的綜藝節目,畫面上充滿耶誕節氣氛的裝飾真的「被消失」了!
中國「芒果TV」的明星推理真人實境秀《明星大偵探》,在第六季於24日晚間首播,首集故事發生在一間夜半酒店,場景中可見到環境佈置有不少充滿應景的耶誕節裝飾,像是聖誕樹、聖誕花圈等,結果節目正式播出時,畫面上有關聖誕的元素都被模糊處理。 
藝人頭上的裝飾也被上新的動畫圖,被認為「矯枉過正」。(翻攝自芒果TV)
《明星大偵探》新一季班底包括何炅、撒貝寧、白敬亭、張若昀等藝人,不少鏡頭除了藝人外,其餘一片模糊,甚至藝人原本頭上戴的聖誕帽及髮飾,也被動畫遮掩。後製還另外畫上沒有聖誕裝飾的樹木擋住聖誕樹,僅有一些聖誕彩帶跟禮物沒有被擋住,由於打馬賽克的面積過大,嚴重影響觀感,觀眾批評此舉實在「矯枉過正」「將耶誕節本土化處理不也行嗎」? 
聖誕樹甚至被壓上沒有裝飾的樹木,被批評「何必如此」?(翻攝自芒果TV)
據了解,中國針對「耶誕節要不要過」近年來爭論不休,2006年耶誕節前夕,曾有北京、清華大學等其他名校共10名博士後發表公開信,請求中國民眾抵制耶誕節,抵抗外國軟實力的入侵。更有一些傳聞稱「國家對洋節出手,中央抵制耶誕節,從此中國只過傳統節日」。
聖誕元素都被模糊畫面,嚴重影響觀感。(翻攝自芒果TV)
最相關的是,2017年中共曾公布《關於實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》 文件,其中有「我們的節日」主題活動,是為了振興中國傳統節日工程,豐富春節、元宵、清明等傳統節日文化,但仍未有實質頒布抵制過西洋節慶的制度。
更新時間|2023.09.12 20:37 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀