賈玲表示,她還在求學的時候,爸爸和媽媽某次去收割稻草,因稻草太高,媽媽不小心從上頭踩空,整個人從貨車上摔下來,撞擊到腦部,等她趕到時,媽媽已經進了火化場,從此成為賈玲心裡最大的遺憾。
賈玲以此為題材,創作了劇本《你好,李煥英》,並在喜劇競演綜藝節目表演。劇情中賈玲穿越過去跟年輕的媽媽成為閨密, 透過身分錯置引發喜劇效果,子欲養而親不待的悲傷經歷也引發觀眾共鳴,之後更耗時3年,將作品改編搬上大銀幕。日前賈玲上節目宣傳此片,提到在拍攝媽媽被送到醫院急救躺在病床上時,自己當場哭到不行,當天拍攝了22次,每次都是真哭,哭到眼睛都腫了。
在節目上賈玲眼眶泛淚,說自己當年連媽媽躺在病床上的模樣都沒看到,當年接到姐夫電話時,姐夫就在電話裡說:「媽媽沒了。」要她趕快回家看最後一眼,但賈玲那年才19歲,沒有手機,她為了確認媽媽的狀況,於是向車廂每位乘客下跪,請他們借給自己手機。
賈玲透露,一回到家鄉就趕到殯儀館,「都到殯儀館了,我還覺得我媽不可能沒了」,她也說還沒讓媽媽了解到演員這個職業,媽媽就離開了,「我覺得這個戲,我對得起媽媽我和我媽媽的情感。 」節目播出後,觀眾們也表示,「每次提到媽媽,賈玲都會很動情,也會難過」「看賈玲哭,我也跟著哭,真的很難過」。