中國羽球女雙組合陳清晨與賈一凡在昨日的16強賽中對陣韓國組合金昭映、孔熙容,第一局時,韓國選手會在發球或接球時喊聲「嘿」,助長自己的氣勢,也因此取得一分領先。
中國選手陳清晨不願就這樣被壓制,決定開始反擊,第二局得分後,開始時不時大喊「我操!」殺球時則飆出「我去你的!」果然也大幅提振中國隊的士氣,接著順利逆轉賽局,擊敗韓國隊晉級8強。
中國網友分享此事感到相當自豪,大讚陳清晨的「我操」清晰而響亮,迴盪在東京奧運會場的上空,「我們的國粹在他鄉得到了極致的發揚。」「我們可憐的韓國友人並不理解這句話的意思,也不知道從這句話開始,陳清晨,她殺瘋了。」
微博上也有人分享該場賽事的片段,標題寫道「羽毛球場上好優美的中國話」,其他網友則留言附和,表示若對方這樣喊的話自己一定覺得煩死、沒有比賽精神,但也坦承「我就是雙標,中國隊這樣喊我一點不覺得煩,還覺得挺可愛挺好玩的」,也有人說,是韓國先開始喊的,「一直不停叫,以其人之道,還治其人之身,爽!」「這必須喊回去,不然氣勢和節奏都會受影響」「簡單的嘴臭,極致的享受」。
不過陳清晨自己稍後則是在個人微博回應表示,「不好意思讓大家誤會了,我其實只是對自己一個贏球氣勢上的鼓勵,沒想到可能是發音不太好,讓大家誤會了,我惶恐了,謝謝你們的支持,我也會去調整我的發音,我也會努力專注好下一場比賽,全力以赴,不留遺憾。」