2021.08.30 16:19 臺北時間

《糖果人》嚇出全美首週票房冠軍 恐怖劇情背後是哀傷的真相

mm-logo
娛樂
《糖果人》拍攝取景的卡布尼格林公營住宅,因為都更漸漸拆除,取而代之的是興建的豪華住宅。(UIP提供)
《糖果人》拍攝取景的卡布尼格林公營住宅,因為都更漸漸拆除,取而代之的是興建的豪華住宅。(UIP提供)
上週末(8月27日)在美國上映的恐怖片《糖果人》(Candyman),果然不負眾望2,237萬美金的數字登上票房冠軍。曾以《逃出絕命鎮》拿下奧斯卡獎的監製喬登皮爾,在距離當年原版《腥風怒吼》上映近30年後,再次賦予這個故事全新的意涵。
《糖果人》最初是英國恐怖小說家克里夫巴克(Clive Baker)創作的短篇故事〈The Forbidden〉,背景是英國的利物浦,反派人物是金髮男子。然而30年前導演伯納德羅斯(Bernard Rose)改編為《腥風怒吼》時,千里迢迢從英國來到芝加哥。
當時他還不確定該在哪裡拍攝,因此求助於伊利諾州的電影委員會,因為擔心他會出事,於是在芝加哥警方的護送下,抵達了卡布尼格林公營住宅(Cabrini-Green)。市政府告訴他,這裡的居民很暴力,經常發生犯罪事件,卻沒說白人反對把公共住宅開發項目蓋在自家附近,只好蓋在黑人社區。
1987年,住在這裡52歲的露西(Ruthie Mae McCoy)撥打報案專線,表示有人從她浴室的鏡櫃闖入了公寓,但接線生顯然無法理解怎麼有人能從「鏡子裡闖入屋內」。直到她的鄰居也紛紛撥打報警電話,表示聽到槍聲後,警方終於來到現場,發她身中4槍、死於屋內。原來這裡當初是1960年代所興建,直到80年代才重新整修為公寓,倉促施工有許多疏漏,所謂的鏡櫃只是掛在牆上、蓋住牆上的洞口罷了。
《糖果人》如惡魔般的鐵勾手,隱藏在藝廊空間,卻有悲傷的由來。(UIP提供)
諷刺的是,發生過的真實刑案,成了《腥風怒吼》的靈感來源,原版當中有一幕是女主角打開了浴室的鏡子、穿入身後的公寓。此外「糖果人」也從鏡子伸出鐵勾,試圖追殺女主角。
提到鐵勾,現在觀眾都知道,「糖果人」有著一隻鐵勾手,但最初劇本並沒有交代他的來歷。扮演他的東尼陶德(Tony Todd)只好跟導演一起腦力激盪,最後構思出為人熟知的「糖果人」由來:他是19世紀時的黑人畫家,受雇替富有人家的白人女子繪製肖像,因而墜入愛河。當謠傳這名女子懷了他的孩子,群情激奮的白人把他的手砍斷、放上鐵勾,然後在他身上塗滿蜂蜜、丟棄在鄉間,讓蜜蜂把他活活咬死。死前滿懷怨恨,「糖果人」就此誕生。
近30年前的《腥風怒吼》,反映了當年美國白人對於充斥在公共住宅裡各種暴力與貧困的恐懼。但在30年過後,當初惡名昭彰的卡布尼格林公營住宅,因為都更的關係逐漸拆遷,取而代之的是嶄新的豪華住宅。這裡原先的住戶早已四散、發生在這裡的一切似乎無人知曉,成了《糖果人》的故事背景。男主角葉海亞阿巴杜馬汀二世說:「這系列告訴我們,再多的豪華公寓、高檔餐廳,或者開在卡布尼格林社區對街的商店,都無法抹滅我們的過去。人們不得不想知道,搬離這裡的家庭是發生了什麼?在拍攝電影時,這絕對是在空氣中提醒我們,無法跟過去忽視的連結之一。」
更新時間|2023.09.12 20:39 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀