2022.01.04 16:44 臺北時間

《艾蜜莉在巴黎》被控侮辱烏克蘭女性 「是小偷又沒品味」再惹議

mm-logo
娛樂
佩卓(右)在《艾蜜莉在巴黎》第二季與艾蜜莉在巴黎逛街。(Netflix提供)
佩卓(右)在《艾蜜莉在巴黎》第二季與艾蜜莉在巴黎逛街。(Netflix提供)
Netflix夯劇《艾蜜莉在巴黎》(Emily in Paris)第2季上月播出後就衝上台灣收視排行冠軍,可見觀眾愛罵又愛看。繼爭論「女主角是不是綠茶婊」後,該劇再添爭議,因為第2季劇情將一名來自烏克蘭的女性角色描繪成商場扒手,令烏克蘭文化部長看了痛批這是「羞辱」,更氣到向Netflix投訴。
《艾蜜莉在巴黎》由美國女星莉莉柯林斯(Lily Collins)主演,講述主角艾蜜莉在巴黎工作的經歷。第2季添增來自烏克蘭基輔的新角色佩卓(由烏克蘭女星Daria Panchenko飾演),劇情描述佩卓與艾蜜莉在逛街時,竟會在商場裡順手牽羊偷衣服,且她缺乏時尚感,害怕被法國驅逐出境。
對此,烏克蘭文化部長特卡琴科(Oleksandr Tkachenko)看了憤怒在Telegram砲轟:「《艾蜜莉在巴黎》展現了令人無法接受的烏克蘭女性形象,這簡直是羞辱」質疑:「這就是烏克蘭人在外國人眼中的樣子嗎?」據悉,特卡琴科已寫信向Netflix投訴。
艾蜜莉在第2季的行徑遭網友批是綠茶婊,所以都穿很多綠色的衣服。(Netflix提供)
事實上,《艾蜜莉在巴黎》播出後便飽受爭議,例如第1季將法國人描繪成沒禮貌、喜歡戴貝雷帽、男女關係複雜等,因而遭法國觀眾批評是加深刻板印象。去年還遭爆「招待」金球獎評審到巴黎探班兼觀光,涉嫌賄賂。
面對種種批評,身兼製作人的莉莉柯林斯去年12月接受英國《Elle》採訪時表示,在第1季播出後聽到觀眾的想法,喜歡或不喜歡等,透露第2季已糾正一些錯誤,希望影集更具包容性和多樣性。
製作人達倫史塔爾(Darren Star)也曾為自己辯護,認為他是帶觀眾透過鏡頭觀看迷人的巴黎,因此不願意致歉。他曾向《紐約時報》表示,他是根據自己過去到訪巴黎的經歷拍攝《艾蜜莉在巴黎》,「想以一種非常美好的方式展示巴黎,鼓勵人們也能以我的方式愛上這座城市」。
更新時間|2023.09.12 20:41 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀