郝明義昨晚公開說明自己離婚的消息，他透露和妻子是在網路上相遇、相戀，然後結婚，他曾陪伴妻子走過一回生死關頭，因此他相信，即使在生活、工作、興趣領域上，兩人有極大的差異，他也認為可以彼此互補，也算得上「天作之合」，豈料妻子在去年9月突然提議要離婚。
「在驚訝中我強自鎮定，努力了解原因。」郝明義指出，妻子告訴他，兩人的生活習慣和興趣差異之大，卻還能維持多年婚姻，都是因為她在忍讓，另一方面還有照顧孩子的顧慮，如今孩子已經成年，「她不想再忍讓，要過自己新的生活。」雖然郝明義也試著努力改變，但到了12月下旬，他認為應該相信「隨順無常」，接受一切事情的發生都自有因緣。
他感謝妻子和他生了一個孩子，也感謝她為照顧孩子付出的許多心力，雖然2人有過美好的時光，但如今時空因緣轉變，既然妻子的人生有了不同的規劃，他也尊重對方的選擇，「這樣我們就協議離婚了」。
去戶政事務所辦理手續的等待期間，2人平靜愉快的聊天，換完新的身分證後本想一起吃飯，但因時間問題，改約週末，還看了場電影，「我看她自在地開始新的人生感到安心。新年我也收拾自己，努力開始新生活。再次感謝她給我生命帶來美好的一切。」
郝明義出生於1956年，是資深出版業人士，曾在雜誌社、出版社擔任編輯，也引介過米蘭昆德拉、村上春樹、伊塔羅卡爾維諾等大師級作家的文學作品來到台灣；曾任職於時報文化出版公司擔任總經理，1996年創辦大塊文化公司，也曾任台北書展基金會董事長，2008年獲時任總統馬英九邀請聘為國策顧問，2013年因反對服貿協定辭去該職。
郝明義的大塊文化引進了眾多義大利當代作家的作品，被認為促進的台灣和義大利的關係，義大利經濟貿易文化推廣辦事處2021年10月宣布頒發郝明義「義大利之星騎士勳章」，以表彰他對台義的貢獻。
