保安大隊指出,70歲黃姓老翁獨居,身邊沒有家人,平時以偷竊鐵孔蓋換現金維持生計,一星期前,他騎腳踏車摔傷腿,因為沒有錢治療,所以,他受傷的腳紅腫,必須用拐杖走路。黃翁被逮後表示,他身上有帶口罩,但因為腳太痛,無法從口袋拿出口罩戴,還說自己已經一天沒吃東西,警員聽到立刻買排骨飯給黃翁吃,接過排骨飯黃翁頻道謝!
保安大隊表示,小隊長吳衍慶及警員林子喬、陳保同、于宜民共4員,前天下午5點許,執行松山區巡邏勤務時,見老翁在寶清公園杵著拐杖走路緩慢,又未戴口罩,因最近Omicron病毒肆虐,防疫二級警戒再延長,民眾於戶外務必戴上口罩遵守防疫政策,於是警員上前關懷黃翁,並送給黃翁一個口罩,及提醒他要戴好口罩,做好個人防疫。
保安大隊說,警員看到黃翁臉色痛苦,腳又紅腫,擔心黃翁會不會是迷途走失,因此核對黃翁身分,不料竟發現黃翁是遭士林地方檢察署發布的竊盜通緝犯,便依照規定將黃翁帶返隊部偵辦。黃翁對於警員的關心善意,讓自己通緝的身分被曝光,苦笑不已。