Q.關於戰斧「暴風毀滅者」(Stormbreaker)會鬧脾氣?
「這應該是整部片最好笑的場景,對,就是前女友珍突然出現,已經很震驚了。」克里斯漢斯沃(Christopher Hemsworth)說,「然後突然間索爾發現,他過去拿的那一把雷神之錘,已經是別人的了。這也就讓『暴風毀滅者』突然間,會有點吃醋的感覺。我猜最初的劇本並沒有寫這些,但真的好好笑。」
「沒錯,我不知道是否其他人還有沒有發現,但大家要知道,『暴風毀滅者』其實是用格魯特(Groot)的手臂做成的戰斧把手。」導演塔伊加維迪提(Taika Waitti)說,「而格魯特當時就像個青少年,所以我們覺得『暴風毀滅者』應該只有5、6歲,也像一個青少年,所以會有那種吃醋的情緒展現出來,也有一點變化。」
Q.屠神者格爾的外表,似乎好像有嚴重的燒燙傷?
「當你在表演的時候,你真的不需要喜歡你所扮演的角色,確切知道你以這樣的角色,能完成什麼。」克里斯汀貝爾(Christian Bale)說,在真正看到全貌以前,角色人物都是在演員的腦海想像中,「當初在澳洲隔離時,我們曾以抽象的方式討論過他的外貌,等到完全著裝後,就很成功展現出來了。」
克里斯汀說,「屠神者格爾是一個有紋身、很虔誠的人。他除掉了那些紋身,所以全身會留下所有的傷疤。這就是隨著拍戲,當你開始在演繹角色,並且開始嘗試做各種實驗時,如果覺得對了,你就會把這個結果留下。」
Q.關於電影裡出現的山羊戰車,那兩頭山羊咬齒者與磨齒者的叫聲,應該不是普通的羊?
「山羊的叫聲,其實是取自某首EDM舞曲的音效。」導演塔伊加維迪提說,「當初狀況就是,一直聽著這首歌,然後心想,『哦,讓我們把那些放進電影裡去。』」
「可是我一直跟別人講說,那是你!我聽過你尖叫的聲音!」克里斯漢斯沃說。
導演說:「聽起來會像我?」
「我聽過你尖叫啊!」
「你聽過我尖叫?!」導演塔伊加維迪提大笑。