2022.07.13 16:50 臺北時間

微博出手整治「同音字」不良訊息 鼓勵網友舉報將及時處理

mm-logo
國際
中國網友使用社群網站除了會被鎖關鍵字,近日更可能因為使用「錯別字」被檢舉。(示意圖,pexels提供)
中國網友使用社群網站除了會被鎖關鍵字,近日更可能因為使用「錯別字」被檢舉。(示意圖,pexels提供)
中國政府為管控社群網站,過去時常透過封鎖某關鍵字等方法禁止民眾討論或傳播相關消息,而中國網友則會透過「同音字」、英文或諧音來討論相關議題,避免觸動官方敏感神經。怎料今(13日)微博管理員竟公告「將對站內利用諧音字、變體字等『錯別字』發布、傳播不良資訊的違規行為開展集中整治」,導致微博上出現兩極聲浪。
微博管理員今上午發文指稱,為了營造清朗的網路空間,維護文明健康的社區生態秩序,將對站內利用諧音字、變體字等「錯別字」發布、傳播不良資訊的違規行為開展集中整治。
微博指出,主要的整治內容如:加大對利用「錯別字」借機傳播不良資訊等違規行為的排查清理力度,此外也會完善關鍵字識別模型、建立正向激勵機制、加強站內宣介,引導網友正確使用漢字。
微博呼籲,希望網友們在參與社區討論時,文明表達觀點,規範使用漢字,如果發現違規內容,可以透過前台舉報或者直接tag微博管理員進行反映,管理員將「及時予以處理」。
事實上,中國網友一直以來都有用諧音或拼音來代稱某事物的習慣,例如避免說「殺」或「死」就會使用「s」;此次微博整治消息一出,有的網友大讚「支持!很多黑子用諧音哏網暴他人,情節特別惡劣,但又常常投訴無果」「『的地得』跟『再在』不分,是我最不能忍」,認為可以藉此懲戒會用諧音哏辱罵藝人的網友,更有許多網友已經開始發文tag微博管理員希望他們處理。
不過也有網友嘆「這一天還是來了」「該管的不管,沒用的強調800遍」「不准錯別字,好嘛,你有本事別屏蔽限流」「同音字多的是,我就不信能把整本字典刪完」「同音字不利於AI辨識嗎」,也有網友理性分析,就中文本身來說,很多廣告文案本就會使用「同音字」發揮創意,如今微博不讓用同音字,其實是「自毀長城」。
微博管理員公告,將針對「利用諧音字、變體字等『錯別字』發布、傳播不良資訊的違規行為開展集中整治」。(翻攝自微博)
更新時間|2023.09.12 20:43 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀