安娜德哈瑪斯之前就說過，已經在《銀翼殺手2049》跟雷恩葛斯林演過互相愛慕的戲，所以到了《灰影人》的諜報動作路線，反而覺得有趣。「在接洽這個角色時，她給我的感覺是個活躍、強壯、有智慧的獨立女性，她不是某人的戀愛對象，不是個需要被幫助或拯救的女孩。其實剛好相反，她是被指派要完成這個任務的幹員，因此當事情出錯時，她就必須想方法保命脫身，清理六號（雷恩葛斯林）捅出的爛攤子，並試著快速連接所有線索，搶先在所有人之前分辨出能夠相信誰。這點在片中明顯是非常困難的，因為你不知道每個人的真面目，與他們的目的。」
雖然《007：生死交戰》讓她在銀幕上已經展現動作身手，但當時安娜德哈瑪斯是搶在《金髮夢露》（Blonde）開拍前，利用空檔緊急完成武術訓練，不過到了《灰影人》，需要的強度又截然不同，讓她再次回到了武打訓練的生活。「當我為這部片開始接受訓練時，時間拉得蠻長的，這對我來說是個好處，我開始更認識自己，我最擅長什麼、強項是什麼。」
同時她也會每隔一天就跟導演羅素兄弟（Russo Brothers）通話，「會向他們回報，什麼是我感覺比較自在就能做到的，哪些是我不自在的、是行不通的。就用這個方式開始建構這個人物，不斷嘗試玩一些東西，把更多我擅長的部分加入電影中。」所以最後建構出來的人物，比以往的更為立體、複雜，「我很愛她所有這些特質，不單只是體能上的力量，還有心理層面的部分，同時還有她人性面的部分，以及她在面臨狀況時多有應變力。 」
受訓期間，安娜德哈瑪斯透過安排，跟真正的中情局幹員通話，但兩方通話時，線上還有一位負責教育她的軍事訓練員，「因為這個角色包含了兩種身份，她在辦公室工作，但也會出任務，因此那次是很難得的交集，我想要知道兩方的狀況。」
「一開始真的不知道會發生什麼事，我過去從沒經歷過那麼完整的訓練，因此實在不知道我會有何反應、我的身體對訓練會如何反應、或是我會感覺夠強壯嗎？因此一切就這樣發生了。 」她說這些開拍前的準備，最後讓角色達妮呈現出該有的特質，「她擁有體能、與硬派的軍事訓練跟背景，同時也是個非常聰明、敏感、總是想要解決問題的人。」
