2022.09.14 14:04 臺北時間

尹錫悅悼念推文竟拼錯英國女王名字 在野黨痛批:有損大韓民國威望

mm-logo
國際
南韓總統尹錫悅推文悼念英國女王,卻將對方名字拼錯,遭到網友痛罵。(翻攝尹錫悅IG)
南韓總統尹錫悅推文悼念英國女王,卻將對方名字拼錯,遭到網友痛罵。(翻攝尹錫悅IG)
英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)於英國時間8日離世,各國元首同聲哀悼,不過南韓新任總統尹錫悅在當地9日上午的英文推文卻不慎出包,將女王名字拼錯,英國記者隨即留言糾正,讓韓國網友直呼丟臉丟到國外。
尹錫悅9日上午透過官方推特帳號對女王的逝世表達深切哀悼,並肯定女王生前的作為。但這則推文很快引來旅居首爾的英國自由記者拉斐爾(Raphael Rashid)糾正,因為尹錫悅誤把女王的名字Elizabeth拼成Elisabeth,直到約10分鐘後南韓總統府辦公室才更正推文。
南韓總統尹錫悅推文悼念英國女王,卻將對方名字拼錯,遭到英國記者糾正。(翻攝尹錫悅推特)
哀悼推文竟拼錯女王名字,不少南韓網友感謝拉斐爾及時糾正之餘,也紛紛留言嘲諷尹錫悅,批評他丟進國家的臉,在野黨議員也沒放過這個機會,在節目批評尹錫悅「有損大韓民國威望」,犯下不可原諒的錯誤。但南韓總統府至今未針對這項錯誤回應。
伊莉莎白二世的國葬預定19日於倫敦西敏寺(Westminster Abbey)舉行,據消息指出,除了俄羅、白俄羅斯及緬甸外,各國政要皆會受邀,目前預估有500多人將出席。
更新時間|2023.09.12 20:43 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀