現年33歲的小薰在《哈勇家》扮演二媳婦,還是2個10幾歲孩子的媽,平時美麗的女明星,戲裡卻是嬸味十足。小薰透露,演這角色最大難度是要將自己與部落媽媽切換,深怕演得沒有說服力,會流露出她本人黃瀞怡的影子,因此推了導演2次的演出邀約。
後來小薰來試戲,準備了一堆阿嬤睡衣褲來做造型,又去到山上與部落婦女們一起喝酒種菜,讓自己更融入角色;小薰還因此增重了4、5公斤,盡量符合許多部落媽媽福態、肉肉的形象。問小薰男友鄭人碩有沒有看過她片中的扮相,小薰妙答:「還沒看過,希望他有空可以進電影院看。」這句話同時表明不會邀請鄭人碩來看特映,「該自己花錢吧!還要叫他包場!」
《哈勇家》入圍6項金馬獎,提名女配角的素人演員林詹珍妹表現特別亮眼,一頭白髮氣勢十足。陳潔瑤表示林詹珍妹雖是素人,卻很有銀幕魅力,且「見得了世面」,能hold住全場。來試戲時林詹珍妹唱了首聖歌,飽滿的情緒令陳潔瑤認為她心裡一定有很多故事,後來這首聖歌也在電影裡出現,感動不少觀眾。
公布入圍當下,林詹珍妹並沒看直播,是女兒打電話來告訴她入圍,她當下嚇到:「我都沒演過戲,從出生到70幾歲都在山上務農,怎麼可能入圍金馬獎?」林詹珍妹認為演員們來自四面八方,但能聚在一起演一家人,大家的相處和睦親切,「上帝看在份上」,氣氛的和諧也讓她演起來「很順」;入圍新人獎的張祖鈞則是在放學途中聽到入圍,自己當下愣住放空,「我得失心不太重,第一次演有劇本的戲,有導演才有我。」
飾演大房女兒「阿莉」的林亭莉是「AKB48 Team TP」成員,片中她未婚懷孕,提到角色狀態,她說自己的堂表姐,甚至是自己的親姐姐都是先有後婚,我知道她們懷孕時都很辛苦,情緒起伏大,很容易哭,看著她們的狀態可以感受到懷孕的不容易。」被問及自己與角色最大的差異,她說:「阿莉會生氣,但林亭莉很少生氣」;她與小薰都是女子團體出身,小薰覺得從林亭莉身上就好像看到出道時的自己,因此會盡量把自己所學所會的都教給她。
導演陳潔瑤表示,《哈勇家》有它的深度,但是是可以接近觀眾的,「它從家庭切入,不是單純只是原住民電影,也可以是講閩南語的家庭,我們講的就是家庭的故事。而且這部片也有提到高山的溫暖和特色,希望大家能夠進戲院觀賞。」
★《鏡週刊》關心您:未滿18歲禁止飲酒,飲酒過量害人害己,酒後不開車,安全有保障。