《正義迴廊》在2106年籌拍，2018年起展開編劇，由於資料繁多、故事的角度與內容不斷調整，編劇時間超過兩年。導演何爵天表示，「由於監製翁子光導過奇案電影《踏血尋梅》，再拍奇案電影，需要新的切入點與表達方式。後來發現法庭部分是很好載體，特別是片中遭指控協助殺人的唐文奇原型人物，被奇案迷認為法庭上的表現讓人印象深刻；2位嫌犯從外型到性格的對比也充滿戲劇性。」
因故事著重在陪審團、律師與當事人在法庭上的答辯，為拍攝大量的法庭戲，導演何爵天多次到法庭旁聽觀察，了解法律程序，訪問有陪審團經驗的人，相關情節也請教法律專家，劇本則由譚廣源、葉偉平、梁永豪負責。監製翁子光透露，「3位編劇中，葉偉平、梁永豪在初期寫比較多；曾以《老笠》入圍金馬獎最佳改編劇本的譚廣源較資深，多負責資料搜集與劇本的把關；我和導演也會提供意見，並加入導演對影片的世界觀。」
翁子光指出，因為資料太多，編劇過程中，會把資訊寫在白板上，整面白板常寫得密密麻麻，大家不斷討論。「討論過程中，我忽然覺得我們就是陪審團，所以想到是不是應該有個陪審團的角度來說這個案件。」
「我們想過如何拍犯人、律師，也假設不同階層的人組成的評審團會如何思辨？產生怎樣的投票結果？不斷思考時，發現不同的參與者就有不同的審判結果。最後想，不然來個全方位吧！嘗試在2小時左右的電影裡完成。雖然是大挑戰，但我們真心誠意想要『全方位』帶領觀眾進入法庭，breaking and entering，導演也做到了。」
《正義迴廊》裡的陪審團戲，是全片最特殊的部分，9位成員年齡、背景、觀點互異，卻因一件兇案聚在一起，一一檢視、討論案件的每個細節。翁子光表示，陪審團是普羅大眾的組合，代表社會不同類型的人，電影除了表現他們的看法與價值觀，也希望觀眾變成第10個陪審團成員去看這個案件。
《正義迴廊》將於12月30日在台上映。
