對於去年終於告別007的丹尼爾克雷格來說,演出推理電影《鋒迴路轉:抽絲剝繭》始終是很有趣的挑戰,從口音、肢體語言、到服裝都跟大家所熟悉的007形象截然不同。到底白朗(Benoit Blanc)這位怪探是有多怪?
「他有一點點美國劇作家田納西威廉斯(Tennessee Williams)的感覺,也給人一點美國歷史小說家謝爾比富特(Shelby Foote)的調調,」丹尼爾克雷格強調,在推理電影扮演偵探時,演員的口音都很重要,無論是福爾摩斯的案子,還是阿嘉莎克莉絲蒂小說筆下的人物,這些神探在幫觀眾解說來龍去脈、真相大白時,聲音都需要有一種指揮儀式感。
當然,他自己本來是這類推理小說的愛好者,「閱讀福爾摩斯真的是是太棒了!」丹尼爾克雷格說,假使推理小說天后阿嘉莎克莉絲蒂還在世的話,「她應該會寫關於靠網路致富成為億萬富翁的題材,她也會寫網紅的題材。」但是扮演偵探並沒有看起來那麼容易,他解釋:「你要相信自己所詮釋的故事就是真相,如此一來在看整部片時,就能把一切都交代清楚。」
當然觀眾會發現,他所飾演的這位偵探,這回服裝上讓人耳目一新。負責本片的服裝設計師珍妮伊根(Jenny Eagan)說:「讓他穿起來有點傻裡傻氣的,這對我來說是很大的樂趣。」
至於讓丹尼爾克雷格穿著條紋圖案的連身泳裝下水,珍妮說,原始劇本真的就是這樣寫,「他穿著衣服走進泳池。」根據她的想法,白朗這樣的怪咖應該是穿著1960年代的連身泳裝去游泳才對。所以她找上一位裁縫合作,把以往的60年代造型挪用到片中,讓白朗每次出場時,都會營造一股氣氛,「他是真的搞不清楚狀況,還是盡責扮演自己分內的工作?」最後珍妮統整出丹尼爾克雷格在片中的一系列造型,以亞麻襯衫搭配出來的效果,當然還帶有濃濃的度假風,畢竟這部片是以希臘某個私人小島為故事背景。