在阿富汗撤軍行動後，美軍上士約瑟夫托雷斯（Joseph Torres）在受訪時表示，暱稱「麥奇」（Mikey）的阿富汗口譯員對他們而言，不只是普通的口譯員，他能在與塔利班談判時扮演緩和氣氛的角色，還能引導他們躲過敵軍的埋伏。「他是我們的救命稻草。我們不管去執行什麼最偏遠和危險的任務，他都會跟著去。也因為他，我們才能在海外駐點任務結束後活著回家。」因此，當約瑟夫發現美國政府沒有將麥奇帶到美國時，他非常憤怒，於是和其他同樣受過阿富汗口譯員幫助的軍人組成團體，向政府施壓，最後終於成功讓麥奇和家人離開阿富汗。
《絕地營救》的劇情改變自這段真人實事，導演蓋瑞奇（Guy Ritchie）透露，自己其實一直想拍攝戰爭片，「這可能是我最喜歡的電影類型，但我們很長一段時間都找不到吸引人的故事。」後來，蓋瑞奇在為籌拍另一部戰爭片蒐集資料時，偶然間看到關於阿富汗口譯員的紀錄片，並深深被這段故事打動，「一個人為了奉還另一個人的無私奉獻所採取的行動，是我認為這個故事最鼓舞人心的地方。」
受限於國際情勢與題材，《絕地營救》無法前往阿富汗實地取景，劇組最後選擇在西班牙南部的城市阿利坎特（Alicante）進行拍攝，阿利坎特的景致跟阿富汗極其相似，就連蓋瑞奇本人有時還會為自己真的身處阿富汗，最終在電影裡呈現出來的視覺效果也是十分驚人和具有說服力。「當你上工時，周遭所有的車牌都是阿富汗車牌，所以如果有人問我，我人在哪裡？我一定會說，阿富汗。」
