節目名稱中的「MILF」一詞,是從1999年電影《美國派》之後就開始廣為流傳,意指「我想要發展親密關係的辣媽(Mother I’d Like to Fxxk)」,甚至還有人會使用略帶貶抑口吻的「豹女(Cougar)」一詞,而眾多熟女們也頗能欣然接受這般的稱謂。打破現實社會中對於年齡差距甚大的「兒孫戀」或是「跨世代」戀情的異樣眼光,節目找來這些來自各行各業,充滿自信尋愛的女子,皆擁有一個年輕率性的靈魂,不僅不畏懼世人言語,也十分願意敞開心胸,期待接下來在度假別墅裡,與小鮮肉們來段前所未有的戀愛體驗!
但是當她們踏入墨西哥拉巴斯(La Paz, Mexico)的一處度假別墅,無不期待即將與比自己年輕幾十歲的小鮮肉們,踏上難忘的戀愛冒險,渴望著與彼此成為靈魂伴侶的機會。但當她們步入屋內與交往對象們見面時,一個驚人的事實卻撼動了原本的期待心情:前來配對的對象,正是這八位母親各自的心愛寶貝兒子們。
辣媽們期待著發展新戀情,卻不得不與自己兒子同住一個屋簷下,讓情況出現了微妙的變化。首先,為了分配各對母子們的房間,加上意欲爭取兩間頂級套房的限定名額,辣媽們必須與這些「兒子們」進行一場肉體直接碰觸的競賽,看著自己從小親自撫養長大的兒子,被其他辣媽們毫不避諱地親暱撫摸,心中難免波瀾起伏不斷。
同樣地,少男們看著自幼仰望著的母親,在自己面前與同輩男性公開地言語調情,甚至在夜裡傳送著語意曖昧的手機簡訊,小鮮肉的心裡怎會不五味雜陳?在戀愛與情慾的加味之下,親子關係又可能會產生什麼意想不到的化學變化?
今年母親節,也該來點不一樣的母子情,5月14日起每個星期六、日晚間10點TLC旅遊生活頻道《師奶莊園》,且看中年熟女與少男面對愛情、欲望與親情之間錯綜複雜的各種好戲。