2023.05.19 10:08 臺北時間

首波「台美21世紀貿易倡議」談判完成 戴琪:強化經濟關係重要一步

mm-logo
時事
美國貿易代表戴琪宣布「台美21世紀貿易倡議」首波協議已完成談判,這將是加強台美經濟關係的重要一步。(翻攝自推特@AmbassadorTai)
美國貿易代表戴琪宣布「台美21世紀貿易倡議」首波協議已完成談判,這將是加強台美經濟關係的重要一步。(翻攝自推特@AmbassadorTai)
美國與台灣自去年6月展開「台美21世紀貿易倡議」(U.S.-Taiwan Initiative on 21st Century Trade)相關談判,美國貿易代表處(USTR)在當地時間18日下午、台灣今(19日)晨宣布,首波協定已經完成談判,將於未來幾週完成簽署。美國貿易代表戴琪表示,這將是加強台美經濟關係非常重要的一步。
USTR發布新聞稿,戴琪18日宣布,在美國台灣協會(AIT)和台北駐美國經濟文化代表處(TECRO)的主持下,美國和台灣已經完成了關於「台美21世紀貿易倡議」的談判。
「這項成就代表加強台美經濟關係重要的一步,」戴琪表示,「這展現了我們可以如何合作、促進雙方人民的貿易優先事向。我們很期待能夠繼續這些談判,最終能完成這個健全、高標準的貿易協定,來因應緊迫的21世紀的經濟挑戰。」
這份協議的第一部分共有5大項目,包含「海關管理與貿易便利化」「良好法制作業」「服務業國內規章」「反貪腐」以及「中小企業投資」。USTR表示,美國企業將能透過這些協定內容,為台灣和台灣的客戶帶來更多樣的產品,同時也建立更加透明、簡化的監管程序,促進兩個市場的投資和經濟機會,特別是對中小企業而言。
據悉,這份協議將在幾週內由AIT與TECRO以中英文進行簽屬,之後台美也將在這2個單位的主持下,就相關授權的其他貿易領域繼續展開談判。
行政院經貿談判辦公室也發布新聞稿表示,雙方歷經2次實體會議及數十次視訊會議與溝通,已就12項議題中的貿易便捷化、良好法制作業、服務業國內規章、反貪腐及中小企業等5項議題完成談判,並完成中、英文法律約本,首批協定將包括前言及8個章節,共81條條文,協定結構相當完整,且內容可再擴充。
首批協定的英文文本中文文本目前已在USTR、經貿談判辦公室官網公告。經貿談判辦公室表示,本協定不僅是台美間自1979年以來所簽署結構最為完整的貿易協定,更代表著台灣經貿制度符合國際高標準的重要里程碑,也是利用堆積木(building block)方式完成台美FTA的重要一步。
協定後續還有至少7項議題須完成,談判完成後,將會擴充協定內容,為未來台美洽簽自由貿易協定奠定更穩健的基礎;我方也將與美方儘速確認簽署時間、地點等細節後,向國人報告,並將儘速展開下一輪談判,目標設定在年底之前,完成所有議題的談判。
總統府發言人林聿禪今(19)日表示,台美雙方於今日稍早共同宣布「臺美廿一世紀貿易倡議」首批協定內容。總統對台美經貿關係的再深化表示肯定與期待,並希望透過後續談判,為台美經貿發展創造更多利基,也讓台灣的經濟與產業爭取更多的機會。
林聿禪指出,自去年6月宣布啟動「臺美廿一世紀貿易倡議」以來,台美雙方已就貿易便捷化、良好法制作業、服務業國內規章、反貪腐及中小企業等5項議題完成談判。待此協定完成簽署,其代表不僅是台美間自1979年以來所簽署結構最為完整的貿易協定,更代表我國的經貿發展正以符合國際趨勢的先進標準向前推進,也將有利我國與其他國家循此架構洽簽貿易協定,強化我國與國際接軌。
林聿禪表示,後續還有至少7項議題須完成,談判完成後,將會擴充協定內容,為未來台美洽簽自由貿易協定奠定更穩健的基礎。期盼未來雙方依循此架構持續強化台美經貿關係,共同為臺美雙方爭取最大利益。
更新時間|2023.09.12 20:46 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀