森田芳光的製片妻子三澤和子日前出席高雄電影節大師講堂活動,分享森田芳光喜歡鐵道的原因。她表示,森田芳光的父母經營一間日本料亭,忙於生意而無暇陪伴森田。身為獨生子的他只要覺得孤單,就會去家附近的平交道看貨車經過,因此作品常會有相關元素。
以《春天情書》為例,男女主角是未曾謀面的網友,某次男主角因公差之故會造訪女主角居住地,想約她見面,不料後者剛好不在當地,最後兩人「相見」的方式是選擇某個男方坐的新幹線會經過的地點,女方開車前往等候,待列車經過時兩人同時揮手,成為全片最浪漫的一場戲。
為此劇組向鐵路公司借了一半的列車空間拍攝,現場也準備數台攝影機,「這場戲是一次ok的,否則就慘了!」三澤和子也透露,森田芳光之所以在新幹線上拍,是因為他很喜歡黑澤明的《天國與地獄》,該片有一場從火車上把錢丟下去的戲,為了向《天》片致敬,才安排男女主角用這種方式見面。
她補充,拍攝這場戲雖然不容易,但劇組準備充份,因此能順利完成。她覺得拍《春天情書》最難的是顯示網友以電腦通信方式交談的字卡,由於當年都是用膠卷拍攝,所以必須把那些文字逐一做好,再一一拍下來,「全片最花錢和時間的就是這部分。」
至於改編自夏目漱石同名小說的《其後》,以日本明治時代為背景,森田芳光在該片安排一場電車戲,呈現出超現實氛圍。三澤和子解釋,這是因為導演不希望作品的影像呈現受限於時代背景,希望拍出後現代的感覺,「觀眾可能會發現搭電車那段特別超現實,這是導演藉此帶入主角心中風景的手法。」
不料這個鏡頭拍完後,製作公司不能理解導演的表現方式,詢問是否能剪掉,不過導演認為這場戲很重要、堅持不刪,才保住這場戲。