《女性自身》今日報導指出，有體育記者表示，日本火腿隊高人氣啦啦隊員、25歲的滝谷美夢是大谷翔平的粉絲，更直接表明「最喜歡的就是大谷選手，他整個都是規格外，真的覺得他超帥。」不只是火腿的啦啦隊，大谷在各球隊的啦啦隊都有超高人氣，例如去年5月台灣樂天女孩林襄到美國球場時見到大谷翔平並拍了合照，當時她紅著臉稱讚大谷很親切。
報導並指出，大谷翔平身邊還真的有熟悉的啦啦隊員，那就是翻譯水原一平的太太。據了解，水原一平擔任火腿隊翻譯時，不只認識了大谷，還與當時是啦啦隊一員的太太相戀，2人於2018年結婚。駐美記者透露，前啦啦隊員的身分卻讓水原太太很困擾，因為有多年前曾任火腿啦啦隊的女子請水原太太介紹一下大谷，雖然水原太太已盡量不與以前的啦啦隊同事直接聯繫，但還是多次收到這類要求，如此進攻方式堪稱「肉食系」。
對此，大谷翔平也罕見針對這類報導做出回應，他在IG限實動態放上上述報導以及另一篇《週刊女性》報導的截圖，寫下「有關一平夫妻的事都不是事實。」「有很多與事實不符的報導，請大家注意」。
