根據《美聯社》報導，一份122頁的報告指出，海地前總統摩依士槍殺事件，當局起訴了其遺孀、前第一夫人瑪婷，還有前總理約瑟夫以及前國家警察局長查爾斯（Léon Charles）等數十人。這份起訴書是由法官伏爾泰（Walther Wesser Voltaire）所著，而他已經是這起案件的第5名負責法官，此前的法官不是擔心被殺就是因為各種原因辭職。
根據報告內容，摩依士遇害當時擔任警察局長的查爾斯面臨最嚴重指控，包括謀殺以及非法攜帶武器、危害國家安全等，此外，案發當時也身受重傷的前第一夫人瑪婷，還有前總理約瑟夫也被指控為共犯。
目前查爾斯與瑪婷都沒有對此回應，約瑟夫則是指責現任總理亨利（Ariel Henry）以此獲利，認為亨利要藉由起訴他達成政變。約瑟夫聲稱，因為亨利無法在2021年7月7日那天殺死自己與瑪婷，遂改用司法系統來對付他們。
事實上，當初亨利也曾被指跟刺殺摩依士的主嫌通過電話，並一度有檢察官欲將他起訴，而目前海地國內正面幫派激增的問題，亨利也被許多人要求下台。
對於瑪婷的指控，報告當中則提到，前國家宮殿祕書長瓦爾布倫（Lyonel Valbrun）供稱，自己當初受到瑪婷施壓，要求他將總統辦公室交給約瑟夫使用，用來組織一場部長會議。而在摩依士被殺前2天，瑪婷曾前往國家宮殿，從晚上10點到凌晨3點一共待了將近5小時，好像在刪除一些東西。
瓦爾布倫還稱，在摩依士被殺2天後，瑪婷打電話給他稱「若弗内爾（摩依士名稱）沒有為我們做任何事」，要瓦爾布倫將總統辦公室給克勞德（約瑟夫名稱）組織部長會議，讓他可以在3個月內舉行選舉成為總統，這樣他們就可以掌權。
不過，瑪婷當時也在襲擊中受重傷，對於此點，報告中則提到，瑪婷曾被告知可以躲在床底下自保，但當時床下有隻大老鼠所以她沒躲進去。法官也稱，瑪婷的陳述充滿矛盾啟人疑竇，有損她的聲譽。
這起事件一共有40名嫌疑人被起訴，嫌犯包含美國籍的牧師、前美國緝毒局線人等，案件中有11人被引渡至美國受審，並且有3人已被判刑。此外案件也牽涉了20名哥倫比亞籍傭兵，不過其中一人的妻子聲稱他們是無辜的，認為這是一場大型陰謀，有權勢的人在背後操控一切。
2021年7月7日暗殺事件
據悉瑪婷供稱，當天凌晨1點左右，她先是聽到猛烈槍聲，大概持續了30到45分鐘，然後有武裝人員衝進他們的臥室，嫌犯當時還開著視訊確認他們在正確位置並殺害了總統，當時她面朝下倒在地上，嫌犯一度拉了拉她的腳趾確認她沒有生命跡象。嫌犯離開後，她在地上爬行並試圖向丈夫喊話去醫院，不過隨後就發現丈夫已經身亡，且左眼掉出眼窩。
儘管原先應該有30到50名警衛守在官邸，但當天僅有少數警衛在場，一名警衛告訴法官，當時他聽到有人用擴音器要他們不要開槍，稱這是美國緝毒局與軍隊的行動等，要他們放下武器離開。調查報告指出，後來發現有的警衛被戴上手銬，武器也被拿走，還有的人為了保命跳進山溝。也有消息稱警衛們收取了8萬美元（約新台幣252萬元）的費用，在暗殺行動時不作為。
另一名警衛則表示，後來負責保衛瑪婷的人發現她情況危急，一旁還有她的2名小孩，此外他還看到有許多人從官邸出來，手上拿著公事包與幾個信封。暗殺事件後，總統的私人汽車上也滿是彈孔，總統臥室的門也被打破，而監視器也都被切斷。
檢察長帕拉森（André Vladimir Paraison）則供稱，自己1點46分有接到摩依士打來的電話，說自己有危險要他去救他，但他遇到一群武裝分子因而無法即刻進入官邸。
