楊紫瓊奧斯卡封后後,2大串流平台Disney+與Netflix先後推出楊紫瓊都有演出的2部華裔家庭題材影集《西遊ABC》與《孫家兄弟》,前者改編自台裔美國作家楊謹倫(Gene Luen Yang)的人氣漫畫《美生中國人》,除了楊紫瓊與關繼威雙雙加盟外,還有吳彥祖、金馬影后楊雁雁及《華燈初上》中飾演林心如兒子的劉敬等多位華裔演員演出;後者以台灣幫派為背景,楊紫瓊則飾演黑道家族的女主人「艾琳」,預計第二季會有更多戲份在她身上。
只不過這2部影集的口碑雖然尚可,但與收視數字不成比例,只播了第一季就雙雙遭平台方放棄,據外媒報導,迪士尼電視製作公司第20電視(20th Television)的製片人計劃買下劇集,再賣給其他頻道播出;而《孫家兄弟》則有媒體分析,如果第二季故事發生地點在台灣,會相當程度增加跨國拍攝的成本與困難度,但該劇的訂閱人口不足支撐這樣的變動,乾脆砍掉比較快。
面對這樣的結局,楊紫瓊傷心無奈地在社群發文「心碎了!很難理解為何結局是這樣……然而我為孫家兄弟這個大家庭,及我們所呈現給世界的一切自豪;昂首挺胸」表達對《孫家兄弟》「一季遊」的不捨。尤其楊紫瓊如今成為亞裔(華裔)演員在好萊塢的天花板,連她都被連砍2部戲,其他亞(華)裔演員及相關題材作品的路自然更加艱辛。
華裔演員及題材在好萊塢一向是弱勢,多年來僅有李小龍、成龍算是成功站穩腳步,近年來則另有影集《菜鳥新移民》、電影《瘋狂亞洲富豪》造成風潮,直到去年的《媽的多重宇宙》寫下華人文化在好萊塢的新高點,不但電影大賣、奧斯卡狂掃7座小金人,楊紫瓊與關繼威都為華裔演員寫下影史新頁。