「木曜4超玩」主持群都有參加《正港分局》試鏡,以演員身份演出一段戲,導演程偉豪與殷振豪趁機觀察他們的特點,找到最適合融入劇中角色的方法。經由試鏡,拍攝團隊也努力思考讓觀眾看戲時不會覺得他們是「木曜4」主持人,而是真的演員,並從他們的特質與造型設計上著手改造。
譬如黃宣在試鏡表演時很自然high、很活潑,所以安排他飾演劇中靠一張嘴說話的補教名師角色。另外邰智源出場的第一場戲,就戴著面具,藉由造型營造神祕詭異氛圍,與他在「木曜4」形象截然不同,也藉機諧仿電影《沉默的羔羊》裡的漢尼拔一角。
兩位導演都喜歡翻轉演員,殷振豪與坤達之前曾合作茄子蛋《擱愛妳一擺》MV,將以往偶像劇中斯文帥氣的坤達改造成浪子,在《正港分局》中也把坤達塑造成毫無存在感的宅男外送員。而在演出過程裡,也保留彈性與空間,期待與演員共同創作,找出角色魅力。
由於《正港分局》是「木曜4超玩」首度跨界演出影集,配合影集播映,「木曜4超玩」也早早準備,將這部戲從選角、試鏡、拍攝過程都記錄下來,並剪輯成為「一日系列」節目,讓觀眾看到他們幕後的努力與爆笑的現場反應。