英國時間9月27日,她的家屬向BBC證實,瑪姬史密斯於清晨去世,「我們想趁機感謝醫院的員工,在她人生最後日子,給予無微不至的照顧。感謝大眾的慰問,我們此刻需要一些隱私。」
70年代可以說是瑪姬史密斯輝煌的歲月,她一路從影壇、舞台劇、電視劇,幾乎包辦各種角色,加上奧斯卡金像獎、英國奧斯卡、東尼獎通通拿過,可以說是全才型的演員。1969年電影《春風不化雨》(The Prime of Miss Jean Brodie),演出特立獨行的英國校長,讓她拿下了奧斯卡最佳女主角。1978年的《加州套房》(California Suite),她演出因為入圍奧斯卡就患得患失的女明星,奪下奧斯卡最佳女配角。
帶有一點神經質,與英國人特有的幽默,就成為瑪姬史密斯在好萊塢的銀幕形象,直到1985年,以《窗外有藍天》(A Room with a View) 一片跨入了英國文藝片的領域。1991年《虎克船長》(Hook)她演出上了年紀的溫蒂奶奶,1992年則被琥碧戈柏(Whoppie Goldberg)找來《修女也瘋狂》(Sister Act)演不苟言笑的修道院院長,她認為只有瑪姬的那種嚴肅正經、可以跟自己製造一種反差的喜劇效果。琥碧戈柏記得日後母親傳出病危的消息,必須從倫敦趕回美國時,瑪姬史密斯是一路陪著她、安慰她,顯現了她們之間的友情。
當然這個世代的影迷,都記得她從2001年《哈利波特:神秘的魔法石》(Harry Potter and the Sorcerer's Stone)開始,就是霍格華茲魔法學院的麥教授。大家都以為對她而言,拍攝這系列電影是駕輕就熟,但當時她曾在74歲時罹患乳癌,接受治療後又重返片場,繼續完成演出,可以說非常敬業。
2010年,影集《唐頓莊園》開播,她以講話永遠不饒人的太伯爵夫人,製造了許多罵人藝術的典範。反正只要把她的角色想成老佛爺,那些屬於英式幽默的尖酸刻薄,每一句台詞都足以做成網路迷因哏圖。她也因為本劇拿下了艾美獎。
不過並不喜歡媒體打擾生活的瑪姬史密斯,沒有出席2016年艾美獎,儘管她得獎了。當時主持人吉米金莫(Jimmy Kimmel)開玩笑說,以後要不要訂定瑪姬條款,沒出席的不能領獎。瑪姬史密斯隔空回應,「我這輩子已經拍戲拍了很長的時間,我的生活也過得很好,大家都不知道我是誰。」甚至對於《唐頓莊園》在製播6季後宣布落幕,她也覺得很好,「結束是正確的,演不完才是真正奇怪的事,沒人能想到會這樣演到沒完沒了,讓人想到就覺得累。」這番刀子嘴、豆腐心的言論,真的非常吻合太伯爵夫人的個性,她就是忍不住要講個幾句。但是說歸說,之後《唐頓莊園》推出了電影版,她還是精神抖擻地出現,然後又貢獻了好幾幕非常經典的酸人場面。
對於自己星運越老越翹,瑪姬史密斯說,總是有許多人,特別是小朋友,會在路上主動跑過來打招呼,「這很好。」問題是這些看《哈利波特》長大的小影迷,都不知道她還演過其他的戲,「有一次,一個小朋友跑來問我說,『妳真的可以變成貓嗎?』」我只聽到自己回答:『麻煩你給我振作點!』」
《哈利波特》主角丹尼爾雷德克里夫(Daniel Radcliffe),在聽到她去世的消息後,表示,「這真的很讓人傷心,她是史上最有才華的女性之一。她留給我們的是讓人驚嘆的傳奇,人們會永遠記住她。」