據了解，盛岡山車是日本岩手縣盛岡市的無形民俗文化遺產，擁有300多年歷史，源於江戶時代。此次遊行展出的盛岡山車高達4.5公尺、長7公尺、寬4公尺，重達2公噸，由多名穿著傳統服飾的表演者抬行，配合鼓聲與舞蹈，重現了日本街頭祭典的熱鬧氛圍。眾多民眾專程前來觀賞，期望一睹盛岡山車的震撼魅力。
活動當晚的遊行過程中，民眾驚訝地發現，前導車頂的LED螢幕竟出現喪禮專用的字句，彷彿讓遊行增添了不吉利色彩。不少民眾表示，當晚的喜慶場面被這些字眼破壞，直呼「太誇張」。
承辦廠商隨後澄清，當晚是因工作人員疏忽未關閉廣告板電源，才導致錯誤的字樣播出，已對花蓮縣政府和日方表示歉意，並承諾加強檢討內部管理。
針對此事，花蓮縣政府觀光處長余明勳在縣議會總質詢中表示，會嚴肅處理廠商的疏忽並追究相關責任。他同時對事件引發民眾不良觀感致歉，強調將督促活動策劃的細節，避免類似情況再發生。
盛岡山車的登場原本意在展現異國風情，增添花蓮觀光亮點，但這起烏龍事件也提醒相關單位，活動細節的周密安排尤為重要，以免破壞原有的熱鬧氛圍。
